Gruzínský básník Paata Šamugia nepřijíždí do Prahy jen představit svou tvorbu. V literární diskusi nazvané Šamugia, Tallo: Básník v první linii bude mluvit také o odpovědnosti umělců, síle poezie a hledání naděje v čase, kdy se veřejný prostor stává místem občanského zápasu. Setkání se uskuteční v pátek 2. října 2026 ve Vzducholodi Gulliver v pražském Centru současného umění DOX.
Poezie mezi ironií a veřejným děním
Paata Šamugia patří k výrazným hlasům současné gruzínské literatury. Je básníkem, esejistou a někdejším prezidentem organizace PEN Georgia. Jeho texty se vyznačují ironií, jazykovou vynalézavostí a kritickým pohledem na ustálené představy o národní tradici. Jeho tvorba byla přeložena do několika jazyků, a oslovuje tak i čtenáře mimo Gruzii.
Širší pozornost na sebe autor upoutal knihou Anti-Tqaosani z roku 2006. Publikace se polemicky vztahuje k eposu Muž v tygří kůži, jednomu z pilířů gruzínské kulturní paměti. Šamugia tím otevřel debatu o tom, zda má současná literatura národní kánon chránit, nebo s ním vést spor. Právě schopnost zpochybňovat samozřejmosti je důležitou součástí jeho autorského přístupu.
Básník v době protestů
Diskuse v Praze se dotkne také politické situace v Gruzii. Od konce roku 2024 tam probíhaly rozsáhlé prodemokratické demonstrace, které následovaly po rozhodnutí vlády pozastavit jednání o vstupu země do Evropské unie. Šamugia ve svých veřejných textech popisoval, jak se do protestů zapojovali spisovatelé a básníci – účastí na demonstracích, veřejnými čteními i vystupováním na podporu svobody projevu a demokratických hodnot.
Nejde přitom jen o otázku, zda má umělec komentovat politiku. Setkání může nabídnout širší pohled na to, co se děje s literaturou ve chvíli, kdy společnost prochází krizí. Poezie může dokumentovat atmosféru, posilovat soudržnost i vytvářet prostor pro jiný typ přemýšlení. Zároveň se nabízí otázka, jak si při veřejném angažmá zachovat tvůrčí svobodu a odstup.
Dialog Gruzie a Slovenska
Partnerem rozhovoru bude slovenský básník, spisovatel, překladatel a publicista Michal Tallo. Vydal mimo jiné sbírky Antimita, Δ a Kniha tmy. V pražském programu vystoupí jako moderátor či průvodce rozhovorem, který propojí zkušenost gruzínského autora s pohledem slovenské literární scény.
Právě setkání dvou autorů z různých zemí může ukázat, že otázky spojené se svobodou, občanskou angažovaností a vztahem umění k moci nejsou omezené na jediný region. Zkušenosti se mohou lišit, přesto literatura často reaguje na podobné napětí: na obavy z úbytku svobody, tlak většiny i potřebu hledat přesnější jazyk pro společenskou změnu.
Gulliver jako místo pro neobvyklá setkání
Prostor diskuse nebude méně zajímavý než její téma. Vzducholoď Gulliver stojí na střeše DOXu v pražských Holešovicích a vznikla podle návrhu architekta Martina Rajniše. Její podoba připomíná vzducholodě z počátku 20. století a vytváří výrazné místo na pomezí současného umění a literatury.
Gulliver slouží pro přednášky, autorská čtení i diskuse s domácími a zahraničními hosty. Je součástí Centra současného umění DOX, které propojuje výtvarné umění, literaturu, divadlo, hudbu a veřejnou debatu. Návštěvníci tak mohou setkání spojit s prohlídkou areálu a aktuálního programu centra.
Praktické informace
Program začne v 15:00 a potrvá přibližně 60 minut. Akce je vedena jako English friendly, proběhne tedy v angličtině. Koná se na adrese Poupětova 793/1, Praha 7, v areálu DOXu. Vzducholoď má kapacitu až 60 osob a není bezbariérová.
Vstupné se podle dostupných údajů může pohybovat od volného vstupu po částku kolem 220 korun. Cena i dostupnost míst se však do října 2026 mohou změnit, proto je vhodné ověřit aktuální informace přímo u pořadatele festivalu FALL nebo Centra DOX. Setkání je součástí festivalu FALL 2026.