České sklo na několik dní opustí hutě, dílny a muzea a vydá se přímo do ulic Liberce. Od pondělí 24. do soboty 29. srpna 2026 se tu koná pátý ročník Crystal Valley Week, festivalu, který soustředí tvorbu sklářů, šperkařů, designérů i studentů z celého Křišťálového údolí. Program se rozprostře na 36 místech a nabídne více než 80 výstav, instalací, setkání a tvůrčích aktivit.
Perlička, která cestuje mezi kulturami
Hlavní myšlenkou letošního ročníku je propojování kultur, generací a uměleckých oborů prostřednictvím skla. Výraznou roli v programu proto hraje česká skleněná perlička – drobný výrobek s překvapivě širokým světem příběhů.
Výstava Perlička pro celý svět v Kavárně Pošta ukazuje, jak se české perle využívají v Indii, Africe i Brazílii. Od 25. do 28. srpna se na náměstí Dr. E. Beneše představí také zástupci domorodého kmene Panará z Brazílie, pro jehož tradiční šperky jsou české skleněné perle součástí tvorby. Program doplní ukázky technik a kulturní prezentace včetně rituálů vítání a loučení se sluncem.
Historii perliček v oděvu připomene také výstava Parádní čepec! v Paláci Liebieg. Na čelenkách, věnečcích, kloboucích a svatebních korunách představí skleněné ozdoby z krojů Čech, Moravy, Slovenska a Německa. Některé typy perlí přitom mířily i na vzdálené trhy, například do Kosova nebo Ekvádoru.
Od mobilní pece po sklo v botanické zahradě
Festival není určen jen znalcům uměleckého skla. Na Křišťálovém náměstí před libereckou radnicí vyroste mobilní sklářská pec a kahan. Návštěvníci si zde mohou vyzkoušet práci se sklářskou píšťalou i další způsoby zpracování skla a bižuterie. Pro rodiny s dětmi jde o jednu z nejpřístupnějších možností, jak se s řemeslem seznámit vlastníma rukama.
Botanická zahrada Liberec nabídne výstavu Příroda ve skle, sklo v přírodě. Díla Miluše a Reného Roubíčkových, Jiřího Pačinka a Lukáše Jabůrka tu doplní praktické workshopy sklářů a studií. Spojení rostlin, světla a skleněných objektů ukazuje, jak rozdílně může sklo fungovat mimo tradiční interiér galerie.
V liberecké zoo se představí mozaika Šelmárium, na níž spolupracovali žáci tří středních uměleckých škol pod záštitou sklářské školy v Kamenickém Šenově. Festival tak připomíná nejen hotová díla, ale i význam škol a mladých tvůrců pro budoucnost zdejšího řemesla.
Současný design, světlo a příběh řemesla
Vedle tradičních technik dostanou prostor výrazné současné instalace. Maxim Velčovský v Cozy Studiu představí projekt A JE TO!, který vznikl v umělecké sklárně AJETO v Lindavě a pracuje s motivem trofeje. Součástí jsou také objekty z uranového skla, známého nápadnou fluorescencí.
V Naivním divadle Liberec bude instalován projekt společnosti Lasvit, vedený v programu jako The Element That Connects. Pracuje s vodou jako obrazem spojení. Výstava BohemiAfrika 4.0 zase sleduje cestu několika sklářských mistrů od studentských začátků přes nizozemský Leerdam až do Nairobi.
Rodinnou návaznost sklářské práce připomene výstava Novotný Glass: Řemeslné dědictví. Tvorbu Ondřeje Novotného postaví vedle díla jeho otce Petra a představí také novou limitovanou kolekci váz. Veřejné setkání s Ondřejem Novotným je naplánováno na 29. srpna v Divadle F. X. Šaldy.
Tramvaj jako galerie a trh pro veřejnost
Praktickým pomocníkem při objevování festivalu bude bezplatná Křišťálová tramvaj. Historický vůz proměněný ve festivalovou galerii, s interiérem navrženým Sklárnou Jílek, propojí jednotlivá místa v Liberci a zajede také do Vratislavic nad Nisou. Aktuální trasu a časy je vhodné ověřit před cestou.
Ve čtvrtek 28. a v pátek 29. srpna se v Krajské vědecké knihovně uskuteční Křišťálový trh. Nabídne výrobky sklářů, designérů a bižuterních dílen, kreativní workshopy i doprovodný program; vstup je zdarma. Další výstavy a aktivity najdou návštěvníci například v MUZA | Severočeském muzeu, na Technické univerzitě nebo v ateliéru bratří Salanských.
Crystal Valley Week tak během jediného týdne ukazuje Křišťálové údolí z mnoha stran: jako kraj s více než sedmisetletou sklářskou tradicí, síť škol, muzeí a firem i jako živé centrum současného designu. Festival vyvrcholí 29. srpna multimediální show Connecting Cultures – The Show ve Velkém sále Lidových sadů, kde se propojí sklo, šperk, móda, světlo, hudba a živá tvorba.