Výstava Jaroslav Čermák: Mýty evropské reality připomene v Praze osobnost malíře, jehož jméno dnes není mezi širokou veřejností tak známé, jak by odpovídalo jeho někdejšímu významu. Retrospektiva připravovaná Galerií hlavního města Prahy ve spolupráci s Národní galerií Praha se uskuteční od 4. listopadu 2026 do 28. února 2027.
Navzdory některým dřívějším informacím nebude hlavní expozice ve Veletržním paláci. Návštěvníci ji najdou v prostoru GHMP Knihovna ve 2. patře Městské knihovny na Mariánském náměstí v Praze 1. Veletržní palác s výstavou souvisí především jako místo navazujícího vzdělávacího kurzu Národní galerie.
Malíř, který překračoval hranice
Jaroslav Čermák se narodil v Praze roku 1830 a zemřel v Paříži v roce 1878. Studoval nejprve na pražské Akademii u Christiana Rubena, později v Antverpách a Bruselu. Od roku 1852 působil v Paříži, odkud podnikal cesty do různých částí Evropy. Jeho umělecká dráha tak nebyla uzavřená v českém prostředí – vedla přes belgické a francouzské akademie až na Balkán a do Bretaně.
Už ve třiadvaceti letech na sebe upozornil obrazem Šimon Lomnický žebrá na pražském mostě, který se podle Národní galerie stal prvním dílem českého autora vystaveným na pařížském Salonu. Čermák se díky tomu zařadil mezi umělce, kteří dokázali vstoupit do významného evropského výtvarného prostředí.
Jeho tvorba se pohybuje na pomezí romantismu a nastupujícího realismu. V obrazech spojoval historická a vlastenecká témata s výraznou prací s barvou a světlem. Zároveň reagoval na politické napětí 19. století, ideály svobody a národního sebeurčení i na dobový zájem o vzdálené kultury.
Od českých dějin k Černé Hoře
Výraznou část Čermákova díla tvoří balkánské náměty. Na Černou Horu cestoval v letech 1858 a 1862 až 1863 a tamní prostředí se promítlo do celé série obrazů. Národní galerie v Praze uchovává například díla Černohorky v harému, Únos Černohorky nebo Raněný Černohorec. K jeho známým pracím patří také obrazy Po bitvě na Bílé Hoře, Husité bránící průsmyk a Vzpomínka na Roscoff.
Právě pohled na Balkán bude jedním z témat, která výstava zasadí do širšího historického kontextu. Dobové obrazy často pracovaly s romantizujícími představami o cizích zemích, orientalismu nebo harému. Expozice proto nebude sledovat jen působivost jednotlivých scén, ale také způsob, jakým 19. století vytvářelo obraz jiných kultur, žen a politických konfliktů.
Mezinárodní zápůjčky i návrat ztraceného obrazu
Výstava má představit Čermákovo dílo v celé šíři a po více než sto letech znovu ukázat jeho evropské souvislosti. Na přípravě se podílejí odborníci z Galerie hlavního města Prahy i Národní galerie Praha. Mezi avizovanými zapůjčiteli jsou instituce z Belgie, Francie, Nizozemska, Spojených států i dalších zemí.
Velkou pozornost vzbuzuje plánovaný návrat obrazu Únos ženy hercegovské, s nímž Čermák uspěl na pařížském Salonu v roce 1861. Do Prahy by se měl vrátit po více než 150 letech. Dokumentace k transportu počítá s přepravou přibližně 50 uměleckých děl ze zahraničních institucí a sbírek, nejde však automaticky o definitivní počet všech exponátů ve výsledné instalaci.
Veletržní palác nabídne doprovodný kurz
Pro návštěvníky, kteří chtějí Čermákovu tvorbu poznat podrobněji, připravuje Národní galerie šestidílný kurz Zaostřeno na Jaroslava Čermáka. Začne 24. listopadu 2026 a pokračovat má každé úterý do 12. ledna 2027. První setkání proběhne v GHMP Knihovně jako komentovaná prohlídka, většina dalších přednášek se uskuteční v auditoriu 6. patra Veletržního paláce.
Program se zaměří na orientalismus, romantismus a novoromantismus, Černou Horu a Černohorky, francouzský realismus i první generaci českých umělců působících v Paříži. Národní galerie připravuje také popularizační publikaci Jaroslav Čermák. Romantický výlet po Evropě pro děti od 11 let i dospělé.
Samotná výstava má být podle aktuálních údajů otevřena od úterý do neděle, ve čtvrtek s prodlouženou otevírací dobou. GHMP uvádí také několik úrovní vstupného a bezbariérový přístup. Protože jde o budoucí kulturní událost, je vhodné před návštěvou ověřit aktuální termíny, ceny i případné změny programu.