Kolonády, sady i prostranství před Hlavní poštou se na začátku září promění v otevřenou scénu lidové hudby a tance. 31. Karlovarský folklorní festival se uskuteční od středy 2. do neděle 6. září 2026 a podle pořadatelů přivede do města přibližně 300 účinkujících. Program má nabídnout kolem 46 vystoupení a koncertů, od komorních setkání s muzikanty až po velký galaprogram v Hotelu Thermal.
Folklor přímo v lázeňském centru
Festival je zajímavý především tím, že lidovou kulturu neuzavírá do jediného sálu. Vystoupení se odehrají na Sadové, Mlýnské, Tržní i Vřídelní kolonádě, u Hlavní pošty, u Thermalu, v Muzeu Karlovy Vary nebo v Poštovním dvoře. Návštěvník tak může folklor potkat během procházky městem, při odpočinku u pramenů i při plánované návštěvě dalších karlovarských památek.
Každý den od 10 do 18 hodin má být otevřen také jarmark lidových řemesel. Začíná ve středu před Hlavní poštou a ve Smetanových sadech a potrvá až do neděle. Nabídne ukázky tradiční výroby, řemeslné zboží i regionální pochutiny. V sobotu odpoledne se mohou zájemci zapojit do výuky lidových tanců, takže festival nebude jen přehlídkou určenou k pasivnímu sledování.
Od domácí Dyleň k hostům z několika zemí
Pořadatelem je Soubor písní a tanců Dyleň Karlovy Vary, který festival organizuje od roku 1996. Za jeho vznikem stáli folkloristé Eva a Lubor Hankovi a od počátku se na přípravě podíleli především členové souboru, jejich rodiny a další dobrovolníci. Za tři desetiletí se podle pořadatelů na festivalu vystřídalo více než 7000 účastníků z 35 zemí pěti kontinentů.
Dyleň se věnuje písním a tancům nejzápadnější části Čech, Karlovarska a pohraničí kolem Ohře. Právě zde se po staletí potkávaly české a německé kulturní vlivy. Festival proto není jen ukázkou krojů a choreografií, ale také připomínkou proměnlivé identity regionu. Současně dává prostor souborům z dalších částí republiky i zahraničním hostům. V roce 2026 mají dorazit například skupiny z Kréty, Estonska, Kyrgyzstánu, Slovenska a Německa; pořadatelé avizují celkem 15 souborů a hudebních uskupení ze šesti zemí.
Domácí scénu doplní mimo jiné Jarošovci z Mělníka, Chodský soubor Mrákov, Nisanka z Jablonce nad Nisou, Hudecká muzika Vinohrad ze Znojma, Krušnohor z Chomutova, Marjánek z Mariánských Lázní a Stázka z Teplé. Letošní ročník povede nový ředitel Jan Boháč.
Co nabídne jednotlivých pět dnů
Středa bude patřit především jarmarku. Ve čtvrtek 3. září se uskuteční Předvečer festivalu v Sokolově a večer zahajovací koncert zahraničních souborů v Hotelu Imperial. Páteční program přidá vzdělávací koncert Svět tančí pro školáky, vystoupení u Hlavní pošty, folklor v rámci Porcelánových slavností a večerní Folklorpárty ve Staré Roli. Některé z těchto pořadů jsou určeny účastníkům nebo uzavřené společnosti.
Sobota bude nejrušnějším dnem. K folkloru se připojí výstava historických vozidel před Hotelem Thermal, program na kolonádách, koncert lidové hudby v Muzeu Karlovy Vary a slavnostní krojovaný průvod od Tržní kolonády k Thermalu. Muzeum ve 14 hodin zahájí také výstavu Z našich depozitářů…, která představí předměty běžně skryté ve sbírkách. Večer od 19:30 přijde na řadu Festivalový galaprogram ve Velkém sále Hotelu Thermal.
Nedělní zakončení nabídne Zpívání u pramenů na několika kolonádách a u Pramene Svoboda. Festival uzavře Mezinárodní folklorní odpoledne v Poštovním dvoře od 14 do 16 hodin, kam je vstupné dobrovolné.
Tradice Karlovarska v širších souvislostech
Folklor v regionu nevychází z jediné podoby lidové kultury. K tradicím Karlovarského kraje patří například chebský masopust, česko-německé poutě, dožínky, hra na citeru a heligonku, krušnohorská krajka nebo výroba kraslic. Vedle hudby a tance mají své místo také sklářství, kovářství, hrnčířství a řezbářství.
O zachování takzvaného živého folkloru pečuje mimo jiné krajské pracoviště při Muzeu Cheb. Z etnografického pohledu zahrnuje širší Chebsko, Ašsko, Loketsko, Sokolovsko, Karlovarsko, část Tepelska i Žluticko. Festival tyto rozdílné vrstvy propojuje s dnešní kulturní pestrostí kraje a prostřednictvím zahraničních hostů podporuje setkávání různých tradic.
Praktické informace pro návštěvníky
Většina venkovních vystoupení je zdarma, případně se vybírá dobrovolné vstupné. Placený je zahajovací koncert a sobotní galaprogram; elektronické vstupenky mají být podle pořadatelů levnější než papírové. Program se na jednotlivých místech částečně překrývá, proto se vyplatí před návštěvou zkontrolovat aktuální časový rozpis. Pořadatelé zároveň upozorňují, že změna programu je vyhrazena. Infostánek naproti Hlavní poště má fungovat od 2. září denně mezi 10. a 18. hodinou.