Kov nemusí být jen materiálem, z něhož vznikají konstrukce, nástroje nebo sochy. V inscenaci Metal on Metal se stává aktivním scénickým partnerem – zdrojem pohybu, zvuku, napětí i proměny. Interdisciplinární projekt Emily Jane Steele uvede ve čtvrtek 29. října 2026 plzeňský Moving Station.
Na hranici těla a hmoty
Metal on Metal propojuje současný tanec s prací se scénografií, kostýmem, hudbou a zvukem. V centru pozornosti není klasický příběh, ale fyzická zkušenost: setkání člověka s předmětem, povrchem a silou materiálu. Inscenace hledá okamžiky, v nichž se hranice mezi živým tělem a neživou hmotou začíná rozostřovat.
Tvůrčí tým pracuje s metamorfózou, texturami, barvami a rezonancemi. Kovový svět může působit hlučně, tvrdě a násilně, zároveň však vytváří prostor pro intimitu, odevzdání a proměnu. Právě tato proměnlivost dává představení charakter, který se pohybuje mezi taneční performancí, koncertem a scénickou instalací.
Zvuk jako součást pohybu
Zvuk zde není pouze doprovodem tanečního dění. Společně s kovem utváří prostředí, v němž lze sílu materiálu vnímat nejen očima, ale také sluchem a tělem. Skladbu a zvukový design připravil Ali Debie, v programu je uvedena také skladba Metal is Forever od skupiny Primal Scream.
Emily Jane Steele se ujala choreografie, interpretace, kostýmu i scénografie. Na podobě projektu se podílelo také uskupení DRAFT8 collective jako externí oko. Výsledkem je kompaktní představení, které podle oficiálního programu trvá 45 minut a staví na souhře pohybu, materiálu a rezonujícího zvuku.
Moving Station jako variabilní jeviště
Plzeňské Moving Station provozuje Johan, zapsaný ústav, a zaměřuje se na současné umění a vzdělávání. Pro inscenaci tohoto typu je důležitý především Velký sál, který lze přizpůsobovat různým produkcím. Má rozměry 20 × 10 × 6 metrů a podle uspořádání pojme až 150 diváků.
Proměnlivost sálu umožňuje, aby se vztah mezi publikem, performerem a scénickými objekty měnil podle konkrétního projektu. Moving Station přitom není jen dějištěm divadelních a tanečních představení. Konají se zde také koncerty, festivaly, výstavy a další akce současné kultury. Součástí budovy je malý sál, nádražní kavárna a zachovaná vstupní secesní hala z roku 1904.
Od rezidenčního zázemí k plzeňskému uvedení
Projekt podpořila Nová síť v programu Nová krev na scéně. Na realizaci se finančně podílejí také Ministerstvo kultury České republiky a Johan. Tvůrčí tým zároveň uvádí rezidenční podporu Studia ALTA, organizace Merksemdok a prostoru Cultuurhuis Corso.
Pro návštěvníky Plzně je Metal on Metal příležitostí poznat současný tanec z méně obvyklé perspektivy. Nejde jen o choreografii odehrávanou na scéně, ale o situaci, v níž se tělo, kov, světlo, zvuk a prostor vzájemně ovlivňují. Představení může oslovit jak diváky současného umění, tak ty, kteří rádi sledují, jak se z běžného materiálu stává nositel atmosféry a významu.
Praktické informace
Metal on Metal se uskuteční ve čtvrtek 29. října 2026 od 19:00 ve Velkém sále Moving Station na adrese Koperníkova 574/56, 301 00 Plzeň. Délka představení je 45 minut. Cena a dostupnost vstupenek se mohou v čase měnit, proto je vhodné aktuální údaje ověřit u pořadatele nebo prodejce. Podle městských informací je objekt bezbariérově přístupný; hlavní prostory jsou dostupné výtahem a k dispozici je také bezbariérové WC.