Československo už více než třicet let není státem na mapě, jeho stopy však nezmizely. Právě ty se pokouší hledat dokumentární divadelní performance Looking for Czechoslovakia, která se 15. října 2026 představí v plzeňském Moving Station. Tvůrci při ní propojují cestovní záznamy, nalezené předměty, fotografie, videa a příběhy lidí i míst.
Československo jako otázka, ne vzpomínka
Projekt vytvořili chilský scénograf a režisér John Álvarez a slovenský režisér Samuel Černuško. Jejich umělecké partnerství vzniklo během studií v Praze a společná performance vyrůstá z cest po Česku, Slovensku, Ukrajině a Chile. Na těchto místech hledali dochované připomínky někdejšího státu a pokoušeli se zjistit, co pro různé lidi znamená země, která už neexistuje.
Nejde přitom o nostalgické ohlížení za Československem. Inscenace otevírá spíše otázky identity, hranic a vztahu k místu, které se proměnilo nebo zaniklo. Minulost tu není uzavřenou kapitolou, ale materiálem, který se stále vrací v rodinných příbězích, krajině, jazyce i předmětech každodenního života.
Divadlo jako cestovní archiv
Looking for Czechoslovakia stojí na pomezí dokumentu, fikce a fantazie. Tvůrci na scénu přinášejí materiály nasbírané během cest a skládají z nich obraz minulosti, který není předem jednoznačně daný. Fotografii, video nebo zapomenutý předmět zde není nutné chápat jen jako důkaz. Může se stát také podnětem pro vzpomínku, domněnku nebo nový příběh.
Takové pojetí může zaujmout i návštěvníky, kteří běžně nevyhledávají klasické činoherní inscenace. Performance není postavena především na dlouhých mluvených pasážích. Zazní čeština, slovenština, angličtina i španělština, důležitou roli ale hrají také obraz, zvuk, pohyb a práce s věcmi. Jazyková různorodost tak není překážkou, ale součástí tématu: ukazuje, že jeden prostor může mít více jmen, významů i osobních výkladů.
Setkání chilského a slovenského pohledu
Rozdílné zkušenosti obou autorů dávají projektu zvláštní napětí. Černuško přichází ze země, která byla součástí Československa a jejího rozpadu se přímo dotýká. Álvarez se na společnou minulost dívá z chilské perspektivy. Právě odstup i osobní zkušenost se v inscenaci potkávají a umožňují nahlédnout známé dějiny z méně obvyklého úhlu.
Premiéra projektu je plánována na 3. října 2026 v Moving Station. Plzeňské uvedení 15. října bude reprízou v rámci repertoáru Divadla DISK, divadelního studia DAMU. Na vzniku se vedle autorů podílejí také producenti Markéta Křížová, Veronika Dytrychová a Marek Švenda, dramaturgický konzultant Levin Eichert a sound designer Valtteri Alanen.
Historické nádraží jako místo pro současné umění
Pro uvedení performance není bez zajímavosti ani samotný prostor. Moving Station sídlí v secesní budově bývalé železniční zastávky Plzeň–Jižní Předměstí z roku 1904. Objekt, který byl v roce 2015 přeměněn na kulturní a vzdělávací centrum, dnes provozuje organizace Johan. Historická nádražní budova tak hostí současné divadlo, tanec i mezioborové umělecké projekty.
Pro Looking for Czechoslovakia je to symbolické prostředí. Nádraží samo připomíná pohyb, odjezdy, návraty i hranice mezi místy. Performance, která vznikla na cestách a zabývá se stopami zaniklé země, v něm získává další významovou vrstvu.
Kdy do Moving Station vyrazit
Plzeňská repríza se uskuteční ve čtvrtek 15. října 2026 od 19 hodin ve Velkém sále Moving Station na adrese Koperníkova 574/56. Uváděná cena vstupenek se může podle aktuálního prodeje lišit; program pracuje s rozmezím přibližně 100 až 200 korun, proto je vhodné ověřit aktuální údaj přímo při nákupu.
Velký sál má podle uspořádání přibližně 90 až 110 míst. Prostor je přístupný bezbariérově hlavním vchodem, do divadelní části se podle městských informací využívá výtah nádraží. Looking for Czechoslovakia tak nabízí nejen pohled na složitou minulost střední Evropy, ale také příležitost navštívit jednu z výrazných plzeňských scén pro současné umění.