Nejstarší dochované zahrady v Českém Krumlově se na konci prázdnin promění v malé divadelní hlediště. Ve čtvrtek 27. srpna 2026 se v Klášterní zahradě uskuteční dvě pohádky pro děti a rodiny. Vstup na obě představení je zdarma, takže program může být příjemnou zastávkou při poznávání historického centra i samostatným nenáročným výletem.
Dvě pohádky během jednoho odpoledne
První představení začne v 15 hodin a ponese název Jak statečný Honzík zoubky své zachránil. O dvě hodiny později, v 17 hodin, naváže známá Popelka. Obě inscenace připraví Studio DELL' ARTE z Českých Budějovic.
Akce je součástí letní série, která podle programu Klášterů Český Krumlov probíhá o prázdninových čtvrtcích. Jednotlivá představení jsou uváděna jako bezplatná a u termínu 27. srpna není uvedena povinná rezervace. Protože se program může v průběhu času měnit, vyplatí se před cestou ověřit aktuální informace u pořadatele.
Zahrada, která pamatuje staletí
Na pohádku se nebude chodit do běžného městského parku. Klášterní zahrady vznikly krátce po založení minoritského kláštera kolem roku 1350. Sloužily jako konventní a zeleninová zahrada a pěstovaly se v nich také léčivé rostliny. Mátu, fenykl nebo tymián využívali obyvatelé kláštera mimo jiné při vaření.
Historii místa připomíná i několik méně známých detailů. Ve vstupním nádvoří zvaném Tramín býval hřbitov řeholníků, který byl později upraven jako ovocný sad. V konventní zahradě zase v 18. století vznikla kuželna. Její altán se dochoval dodnes a patří k zajímavostem areálu.
Po vyhnání minoritů v roce 1950 se někdejší klášterní zahrady změnily v zahrádkářskou kolonii. Veřejnosti se celý areál znovu otevřel po rozsáhlé revitalizaci dokončené v roce 2015. Obnova trvala přibližně pět let a vrátila prostoru část jeho historického charakteru.
Od léčivých bylin k rodinnému programu
Dnešní zahrada na svou minulost nezapomíná. Návštěvníci v ní najdou užitkové a léčivé rostliny, ovocné stromy, vinnou révu i zeleninu. Rostlinná sbírka slouží také pro vzdělávací programy, a tak může návštěva nabídnout více než jen krátké posezení před představením. Pozornost přitahuje rovněž hmyzí hotel ve tvaru malé klášterní stavby.
Divadelní odpoledne dobře zapadá do širšího využití klášterního areálu. Kláštery Český Krumlov tvoří unikátní trojklášteří s minoritským klášterem, klášterem klarisek a komunitou bekyní. Dnes fungují také jako kulturně-vzdělávací centrum s expozicemi, historickou hernou, muzeem a kreativními dílnami.
Program v centru Festivalové zóny
Klášterní zahrada bývá v rámci Festivalu Krumlov představována jako hlavní zázemí Festivalové zóny. Ta kombinuje koncerty, workshopy, filmové projekce, besedy a program pro rodiny s dětmi; vstup do zóny je podle festivalových informací zdarma. U srpnového termínu je však vhodné rozlišovat mezi letní sérií pohádek pořádanou v areálu Klášterů a hlavním termínem Festivalu Krumlov, který je pro rok 2026 uváděn od 17. července do 8. srpna.
Samotný prostor zahrady má travnatý povrch a kapacitu přibližně 500 osob. K dispozici je gastro point, mobilní sociální zařízení a bezbariérový přístup. Praktická bude pohodlná obuv, protože festivalové informace nedoporučují jehlové podpatky.
Jak si návštěvu naplánovat
Klášterní zahrada leží na adrese Latrán 50 v Českém Krumlově. Představení začínají v 15 a 17 hodin, proto lze návštěvu spojit s prohlídkou klášterního areálu, historické herny nebo některé z dílen. Po pohádce je možné pokračovat procházkou po Latránu a okolí, které patří k nejpůsobivějším částem města.
Pro rodiny představuje program zajímavý způsob, jak poznat Český Krumlov trochu jinak než při běžné prohlídce památek. Děti dostanou pohádku a rodiče historické prostředí, zahradu s příběhem i možnost strávit poslední prázdninový čtvrtek bez vstupného.