Regionem.cz
Objevujte Čechy, Moravu a Slezsko

Žatec nebyl jen městem chmele. Stará papírna vypráví o průmyslové minulosti města

V bývalé žatecké kartonážce dnes sídlí část Regionálního muzea K. A. Polánka a stálá expozice věnovaná průmyslovým dějinám města. Návštěvník tu pozná nejen výrobu krabiček, ale také pivovar, cukrovar, drátovny a další podniky, které utvářely Žatec.

11. září 2026, 15:09 · MH
Adresa
Volyňských Čechů 733, 438 01 Žatec

Na adrese Volyňských Čechů 733 v Žatci se průmyslová minulost města potkává se současnou muzejní péčí. V části někdejší kartonážky, známé jako Stará papírna, vznikl po rekonstrukci depozitář Regionálního muzea K. A. Polánka i návštěvnické pracoviště. Stálá expozice Z historie žateckého průmyslu ukazuje, že Žatec nebyl pouze městem chmele, ale také místem pozoruhodného průmyslového rozvoje.

Kartonážka, která zaměstnávala stovky lidí

Počátky papírenské výroby v Žatci sahají do roku 1866. Tehdy Johann Schöffl založil v historické části města manufakturu na výrobu kartonáže. O několik let později, v roce 1873, podnik koupil Moritz Lüdersdorf a začal připravovat jeho další rozvoj.

Nová továrna vyrostla podle návrhu žateckého architekta Josefa Petrovskeho. Budova na dnešní adrese Volyňských Čechů 733 byla dokončena roku 1878 a následně se ještě rozšiřovala – nejprve v roce 1881 a poté v letech 1888 až 1889. Ke konci 19. století patřila kartonážka k největším podnikům svého druhu v Rakousku-Uhersku. Práci zde nacházelo přibližně 300 lidí.

Výrobní program byl spojen především s obaly. Vznikaly tu například lékárnické a klenotnické krabičky, obaly na cukrovinky nebo kosmetiku. I zdánlivě obyčejná krabička tak může být dokladem řemeslné zručnosti, obchodních vztahů i proměny každodenního života v průmyslovém věku.

Žatec jako město továren a pivovarů

Expozice se nezastavuje u historie jediné budovy. Přibližuje širší průmyslové dědictví Žatce a připomíná podniky, které z města vytvořily významné hospodářské centrum regionu. Pozornost věnuje například Dreherovu vývoznímu pivovaru, cukrovaru, drátovnám, šroubárně, cihelnám nebo dalším provozům, jejichž stopy dnes často zůstávají především v archivech, plánech a vzpomínkách.

Zajímavým tématem jsou historické plány Dreherova pivovaru. Jeho vznik souvisel se společností Saazer Genossenschaft Brauerei, založenou roku 1898. Stavba byla schválena o rok později a první sladovna zahájila provoz v roce 1902. Kopie plánů jsou vystaveny ve Staré papírně, zatímco originály jsou kvůli ochraně uloženy v klimatizovaném depozitáři. Návštěva tak názorně ukazuje, jak muzeum se sbírkovými předměty pracuje.

Od továrního provozu k muzejnímu prostoru

Část bývalých papíren prošla v letech 2014 až 2015 rozsáhlou rekonstrukcí. Projekt zaměřený na záchranu objektu a vybudování depozitářů muzea získal podporu z Evropského fondu pro regionální rozvoj prostřednictvím Regionálního operačního programu Severozápad. Od listopadu 2015 slouží areál nejen jako zázemí pro uložení sbírek, ale také jako místo, kam mohou přijít návštěvníci.

Stará papírna dnes nabízí i dlouhodobou výstavu o rekonstrukci objektu, pamětní desky a další historické prvky. Patří k nim například články z někdejšího řetězového mostu přes Ohři. Prostor se využívá také při kulturních a vzdělávacích akcích. Průmyslová budova tak nezůstala pouhou kulisou minulosti, ale získala novou veřejnou funkci.

Tip na procházku po průmyslovém Žatci

Návštěvu Staré papírny lze spojit s procházkou po dalších místech spojených s průmyslovými dějinami města. Trasa může připomenout bývalý Dreherův pivovar, cukrovar nebo šroubárnu a ukázat, jak rozmanitá byla zdejší výroba. Některé podniky se dochovaly v podobě budov, jiné připomínají hlavně mapy, fotografie a muzejní dokumenty.

Stará papírna stojí na adrese Volyňských Čechů 733 v Žatci. Podle aktuálních údajů muzea bývá otevřena od úterý do pátku a také v sobotu, zatímco v neděli a pondělí je zavřená. Režim i časy se mohou měnit, proto je vhodné si je před cestou ověřit. Platby za návštěvu muzeum přijímá v hotovosti a českých korunách.

Expozice je cenná právě tím, že nespoléhá jen na velké tovární příběhy. Ukazuje také plány, výrobky a dokumenty, díky nimž lze lépe porozumět lidem, technologiím a podnikatelským rozhodnutím, které formovaly moderní Žatec.

Další objevy v okolí obce Žatec

Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.

Akce v okolí obce Žatec

Probíhající a nadcházející akce. Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.
19. 9. 2026 – 17. 1. 2027

Kočárky, panenky a příběhy dětství zaplní Křížovu vilu v Žatci

Nová výstava v žatecké Křížově vile nabídne od září 2026 pohled do světa historických a retro kočárků, panenek, oblečků i hraček. Soukromé sbírky se představí v prostředí novorenesanční památky, jejíž vlastní interiéry stojí za návštěvu stejně jako samotná expozice.

26. srpna 2026, 23:26 Číst článek