Kovárna a obytný dům

Kovárna s obytným domem čp. 35 stojí uprostřed návsi v Mahouši, v samostatné poloze typické pro vesnické kovárny. Zděná přízemní stavba má obdélný půdorys a pravidelně uspořádané průčelí. Do štítové strany se otevírá podkovárna širokým polokruhovým obloukem; pracovní prostor před ní je zaklenutý. Nad římsou vystupuje obloučkově tvarovaný štít se štukovou výzdobou, která stavbě dodává charakteristický vzhled jihočeské lidové architektury s prvky lidového baroka. Kovárna byla postavena roku 1846, jak připomíná vročení ve štítu. Kolmo k ní přiléhá bývalá hospodářská část a obytný dům, s nimiž tvoří jeden stavební celek. Památkový význam objektu spočívá nejen v jeho typickém uspořádání, ale také v dochovaných konstrukcích, materiálech a dispozici. Představuje tak cenný doklad podoby tradiční zděné vesnické kovárny v jižních Čechách.“