Osm kilometrů lesní cestou vzhůru po hřebeni Jestřebích hor, s cílem u horské boudy a možností pokračovat dál: tak vypadá běžkařský výlet z Odolova na Paseku. Panská cesta je zajímavá tím, že nabízí delší souvislý přejezd, ale nemusí zůstat jen u něj. Na Pasece se dá přidat upravovaný okruh nebo navázat na další trasy v okolí.
Z Odolova přes Kolčarku k Bílému Kameni
Výchozím bodem je parkoviště u věznice v Odolově. Odtud se nastupuje na Panskou cestu, která mírně stoupá a pokračuje přes Kolčarku a Bílý Kámen. Dál vede Bučinou na Paseku, kde se nachází Jestřebí bouda. Trasa tak postupně přivádí běžkaře z Odolova na hřebenové partie Jestřebích hor.
Úsek z Odolova na Paseku měří podle údajů KČT Úpice a portálu Kladské pomezí osm kilometrů. Při cestě zpět po stejné trase je tedy potřeba počítat přibližně se šestnácti kilometry, ještě bez případného místního okruhu. Jinde se mohou objevit odlišné údaje podle toho, jak je trasa měřena nebo kterou variantu člověk zvolí. Před výletem je proto praktické řídit se konkrétním plánem cesty a počítat s tím, že nejde o krátkou projížďku.
Na Pasece nemusí výlet končit
U Jestřebí boudy lze odložit běžky, odpočinout si a podle aktuálního provozu využít občerstvení. Bouda nabízí také ubytování, její otevírací dobu je však vhodné předem ověřit. V zimě je příjemným cílem sama o sobě, zároveň ale představuje rozcestí pro ty, kteří chtějí na sněhu strávit více času.
Na Pasece navazuje přibližně dvoukilometrový okruh upravovaný pro klasiku i bruslení. Z hřebene lze pokračovat také po dalších běžkařských trasách, například směrem na Petříkovice nebo Úpici. Výlet se tak dá přizpůsobit kondici i tomu, kolik času chcete na běžkách strávit: zvolit cestu tam a zpět, přidat okruh, nebo plánovat delší putování po navazujících stopách.
Klasika, bruslení a proměnlivá stopa
Základní trasu popisuje KČT jako vhodnou pro klasiku i bruslení. Kladské pomezí ale upozorňuje, že úprava pro bruslení může končit už u Bílého Kamene. Rozdíl může souviset s aktuálním stavem stopy i podmínkami v konkrétní části cesty. Nelze proto předpokládat, že bude po celé délce vždy připravený stejný povrch pro oba styly.
Úprava závisí na množství a kvalitě sněhu a může se během zimy měnit. Svazek obcí Jestřebí hory zveřejňuje zprávy o stavu stop; v jednom hlášení z ledna 2025 například popsal úpravu cesty z Odolova k Bílému kůlu i okruhu na Pasekách. Jde ale o informaci z konkrétního dne, nikoli příslib pro další sezonu nebo současné podmínky. Před odjezdem je proto dobré zkontrolovat aktuální hlášení.
Ohleduplně po upravené trase
Jestřebí hory leží v Královéhradeckém kraji a odolovské nástupní místo spadá do katastru obce Malé Svatoňovice. Panská cesta je přírodní trasa, jejíž podoba se v zimě odvíjí především od počasí. Jestliže je stopa upravená, nechoďte pěšky v její vyříznuté části a nenechávejte v ní volně pobíhat psy. Ohleduplnost pomáhá udržet podmínky pro běžkaře, kteří se na hřeben vydají po vás.
Pro klidnější výlet se vyplatí vyrazit s plánem na cestu zpět a ověřit si sněhovou situaci ještě před odjezdem. Pokud jsou podmínky příznivé, odměnou je dlouhé putování po hřebeni a možnost zakončit ho odpočinkem u Jestřebí boudy. Trasa spojuje dostupný nástup v Odolově s dalšími běžkařskými možnostmi na Pasece, takže může být samostatným cílem i začátkem delšího dne na sněhu.