O místě
S událostí se pojí příběh obchodníka vracejícího se z Teplic. Peníze za prodané zboží měl ukrýt do koňského chomoutu, jeho bratr ho však při cestě přepadl a zabil. Lup přesto nenašel, protože kůň s povozem pokračoval bez svého pána až do Lauensteinu. Tradice uvádí, že pachatel byl odhalen a potrestán oběšením.
Mordstein není jen připomínkou tragického činu, ale také dokladem dávné cesty, jejíž trasa se v krajině částečně zachovala. Smírčí kameny zároveň odkazují k tehdejší právní a společenské praxi, kdy měly být trvalým svědectvím smíru a odškodnění po násilném činu.