Jedna z méně známých animovaných podob příběhu o Dorotce, která se po tornádu ocitne v kouzelné zemi Oz, zamíří do pražského kina Ponrepo. Film Čaroděj ze země Oz / Ozu no mahôtsukai z roku 1982 se bude promítat v neděli 4. října 2026 od 15 hodin. Projekce je součástí cyklu Ponrepo dětem, určeného dětem, rodičům a rodinnému publiku.
Japonská animace podle slavné pohádky
Animovaný snímek vychází z románu amerického spisovatele Lymana Franka Bauma. Hlavní hrdinkou je Dorotka, kterou společně se psem odnese ničivé tornádo z Kansasu do podivuhodné země Oz. Aby našla cestu zpět, vydává se za mocným Čarodějem. Na cestě potkává nové společníky a zažívá dobrodružství, která z příběhu udělala jednu z nejznámějších moderních pohádek.
Film vznikl jako japonsko-americká animovaná produkce. Režie se ujal Fumihiko Takajama a snímek trvá 79 minut. Pro rodinné publikum může být zajímavý právě tím, že známý příběh představuje prostřednictvím japonské animační tradice, nikoli v nejčastěji vídané hrané podobě. Projekce proběhne v českém dabingu.
Film z 35mm kopie má jinou atmosféru
Nejde jen o další odpolední projekci pro děti. Národní filmový archiv snímek uvede z klasické 35mm filmové kopie, tedy z fyzického filmového pásu. V době, kdy se v kinech běžně setkáváme především s digitální projekcí, jde o možnost připomenout si, jak se film po desetiletí uchovával a promítal.
Pro návštěvníky může být zajímavé i samotné prostředí. Ponrepo není anonymním multikinem, ale klubovým kinem Národního filmového archivu, které se zaměřuje na české i zahraniční filmy a pořádá také tematické cykly, přednášky a programy pro děti. Nedělní návštěva tak spojuje pohádkový příběh s konkrétním místem a filmovou historií.
Promítá se v historickém Konviktu
Kino sídlí v historicky cenném refektáři staroměstského Konviktu v Bartolomějské ulici. Budova má za sebou pestrý kulturní život. V minulosti v ní působila například varhanická škola, jejímž žákem byl Antonín Dvořák. Po roce 1945 se zde nacházelo také studio loutkového filmu Jiřího Trnky.
Současné působiště Ponrepa je spojeno s tradicí kina Bio Konvikt. Podle údajů filmového archivu se Ponrepo do těchto prostor přestěhovalo v roce 1988. Návštěva projekce proto může být pro rodiny zároveň nenápadným výletem za pražskou architekturou a dějinami kinematografie.
Praktické informace pro návštěvu
Projekce se koná v neděli 4. října 2026 od 15 hodin v kině Ponrepo na adrese Bartolomějská 11, Praha 1. Vstupenky bývají k dispozici online i v den představení v pokladně ve foyer; u jednorázové projekce je rozumné ověřit si před cestou aktuální dostupnost a ceny.
Kino uvádí základní i snížené vstupné a nabízí také možnost členství. Přes dvůr je zajištěn bezbariérový přístup, k dispozici je indukční smyčka pro uživatele sluchadel a v prostorách funguje kavárna. Do kina mohou podle návštěvního řádu také vodicí i další dobře vychovaní psi.
Odpolední Čaroděj ze země Oz tak může být příjemnou volbou pro rodiny, které hledají něco víc než běžnou projekci. Děti čeká výprava za Dorotkou, rodiče mohou ocenit neobvyklou animovanou adaptaci a společně si všichni užijí film v komorním historickém sále Ponrepa.