Regionem.cz
Objevujte Čechy, Moravu a Slezsko

Když československá výprava zamířila do Las Vegas

Divadlo Na zábradlí vrací na scénu příběh československých umělců, kteří vyrazili za oceán s programem Europa ’68. Inscenace Bůh v Las Vegas sleduje nejen začátky legendy Karla Gotta, ale také méně známé osudy lidí, kteří se ocitli mezi představou svobodné Ameriky a realitou zahraničního angažmá.

20. září 2026, 14:02 · MH ·
Termín akce
21. 11. 2026
Adresa
Anenské náměstí 209/5, 115 33 Praha 1
Souřadnice: 50.085000, 14.414650

Do Las Vegas odjížděli s vidinou velkého světa, uznání a setkání s publikem, které žilo za železnou oponou nedostupně vzdáleným životem. Autorská dokumentární inscenace Bůh v Las Vegas Divadla Na zábradlí se vrací k půlročnímu angažmá československých umělců ve Spojených státech a ukazuje, že za pozdější legendou se skrývaly také nejistota, únava a obyčejné lidské příběhy.

Europa ’68 v hotelu The Frontier

Výprava vystupovala v lasvegaském hotelu The Frontier v programu nazvaném Europa ’68. Na jednom místě se potkali hudebníci, zpěváci, tanečníci i baviči. Součástí programu byl československý Státní sbor písní a tanců, Černé divadlo, komické duo, Laterna Magika a také tehdy devětadvacetiletý Karel Gott se svou kapelou.

Právě tato směs různých uměleckých disciplín dává inscenaci široký záběr. Nejde jen o příběh slavného zpěváka ani o nostalgické připomenutí někdejší kulturní reprezentace. Tvůrci sledují celou skupinu lidí, kteří se ocitli v prostředí kasin, hotelových show a amerického publika. Zkoumají, jak se jejich očekávání lišila od skutečnosti a co pro ně cesta znamenala po návratu domů.

Začátky slavného mýtu i méně známé osudy

Koncept, scénář a režii vytvořili Petr Erbes a Boris Jedinák. Při práci vycházeli z dobových materiálů a vzpomínek účastníků angažmá. Zajímá je, jak se rodí legenda a co při tom zůstává stranou pozornosti.

Karel Gott je v příběhu důležitou postavou, ale inscenace ho nestaví do středu všeho dění. Vedle známého jména dostávají prostor také lidé, jejichž kariéry se do všeobecného povědomí nezapsaly. Právě v tom spočívá jeden z jejích zajímavých momentů: pohled na cestu za slávou není pouze obdivný, ale také tragikomický a demytizující.

Výjezd do Spojených států se tak stává obrazem širší zkušenosti. Co znamenalo reprezentovat Československo před americkým publikem? Jak se v zahraničí proměňovala představa o vlasti a o sobě samých? A co si umělci z Ameriky skutečně odvezli – kromě vzpomínek na světla pódií?

Historie převedená do živého divadla

Bůh v Las Vegas není klasickým životopisným dramatem. Je to autorská inscenace, která pracuje s dokumentárním materiálem, atmosférou doby a otázkami kolem československé identity i touhy po uznání. Tvůrci se odklánějí od jednoduchého vyprávění o úspěchu a nechávají vedle sebe zaznít různé zkušenosti členů výpravy.

Hudbu vytvořil Tomáš Procházka, scénu a kostýmy navrhl Dragan Stojčevski a na pohybové spolupráci se podílela Dora Sulženko Hoštová. V inscenaci vystupují Kateřina Císařová, Magdaléna Sidonová, Anežka Kubátová, Dita Kaplanová, Vojtěch Vondráček, Miloslav König, Václav Vašák a Michal Bednář. V roli mladší Evy Bosákové se podle obsazení mohou objevit také Magdaléna Nováková, Josefína Nováková nebo Emílie Smolová.

Představení trvá 100 minut a hraje se bez přestávky. Premiéra se uskutečnila 5. června 2024. Ohlasy na inscenaci nejsou zcela jednotné: část hodnotitelů oceňuje výzkumný základ, dobovou atmosféru a zájem o méně známé postavy, jiní upozorňují na otázky tempa nebo dramaturgické sevřenosti. I tato rozdílnost může být pozvánkou k vlastnímu diváckému pohledu.

Divadelní večer v historickém centru Prahy

Divadlo Na zábradlí sídlí na Anenském náměstí v Praze 1, v bezprostřední blízkosti Starého Města. Jeho vlastní historie se začala psát 9. prosince 1958, a právě proto vytváří pro inscenaci zasazenou do československého kulturního prostředí pozoruhodný kontext.

V programu divadla je Bůh v Las Vegas uveden také na sobotu 21. listopadu 2026 od 19 hodin. U tohoto termínu web divadla aktuálně uvádí vyprodáno, stav se však může změnit. Před návštěvou je proto vhodné ověřit aktuální informace přímo u pořadatele. K divadlu se lze vydat tramvají ke stanicím Karlovy lázně nebo Staroměstská, případně metrem na stanici Staroměstská. Po představení lze kulturní večer přirozeně spojit s procházkou okolím Anenského náměstí a historického centra.

Časté otázky

O čem je inscenace Bůh v Las Vegas?

Autorská dokumentární inscenace Divadla Na zábradlí vypráví o půlročním angažmá československých umělců ve Spojených státech v programu Europa ’68. Sleduje mimo jiné začátky Karla Gotta i méně známé osudy dalších členů výpravy.

Kde se inscenace hraje?

Představení se koná v Divadle Na zábradlí na Anenském náměstí v Praze 1, nedaleko Starého Města.

Jak dlouho představení trvá?

Bůh v Las Vegas trvá 100 minut a hraje se bez přestávky.

Kdy je v článku uvedené představení?

Divadlo uvádí představení na sobotu 21. listopadu 2026 od 19 hodin. U tohoto termínu web divadla aktuálně uvádí vyprodáno, stav se však může změnit.

Jak se lze k Divadlu Na zábradlí dostat?

K divadlu lze jet tramvají ke stanicím Karlovy lázně nebo Staroměstská, případně metrem na stanici Staroměstská.

Další objevy v okolí obce Praha

Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.

Akce v okolí obce Praha

Probíhající a nadcházející akce. Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.