Na pravém břehu říčky Černá, u silnice mezi Potůčky a Ryžovnou, stojí více než sto let staré lesní koupaliště. V červnu 2026 dokončila obec Potůčky jeho dlouho připravovanou obnovu. Nádrž přitom není jen místem k odpočinku u vody. Je jedním z posledních výrazných pozůstatků zaniklé krušnohorské osady Pila, německy Brettmühl.
Historická nádrž dostala novou šanci
Původní koupaliště vzniklo nejspíš na počátku 20. století, podle odborných materiálů ve 20. letech. V některých zmínkách se objevuje rok 1911, ten však není spolehlivě ověřený. Nádrž vybudovaná z opracovaných žulových kamenů sloužila jako výletní cíl lidem z okolí a vodu do ní přiváděl příkop z Černé.
Časem se kamenné zídky poškodily, místy se propadaly a koupaliště zarostlo. Obnova proto začala vyčištěním nádrže, odstraněním bahna a napadaných kamenů i opravou hráze. Kvůli únikům vody přibyla izolační fólie. Na dosavadní práce a použití těžké techniky obec vynaložila přibližně dva miliony korun.
O revitalizaci se uvažovalo už zhruba před patnácti lety. Obec nechala připravit projekt a postupně získala potřebné pozemky od Lesů České republiky. Praktická část se naplno rozběhla asi před čtyřmi lety díky místním dobrovolníkům a nadšencům kolem Milady Dáňové.
Osada, kterou utvářelo dřevo, voda a ruda
Pila ležela v nadmořské výšce přibližně 750 až 800 metrů. Malá horská osada se v historických pramenech objevuje už možná na přelomu 15. a 16. století. Její název odkazoval na pilu, která zde stávala a pravděpodobně dodávala dřevo pro důlní provozy v okolí.
Ve 40. letech 19. století žilo v sedmi domech 75 obyvatel. Při sčítání v roce 1930 se uvádí deset domů a 84 lidí. Osada měla také kapličku svatého Jana Křtitele, postavenou v roce 1866 před jedním z domů. Po druhé světové válce však německé osídlení zaniklo a většina zástavby byla postupně odstraněna. Zachovala se především bývalá papírna a státní hájovna.
Život v údolí byl odedávna spojený s vodou. Pila využívala téměř 700 metrů dlouhý vodní příkop z Černé, který poháněl její zařízení. Objekt je zachycený na mapách z 18. a 19. století a v provozu měl být přibližně do roku 1906.
V okolí se těžily železné, stříbrné a později také vizmutové rudy. Důl Anna–Michael mezi Pilou a Pískovcem prošel na počátku 20. století modernizací a v době největšího rozvoje zaměstnával až 41 lidí. Pravidelná těžba skončila definitivně v roce 1923.
Od lázní k papíru
Historie místa nabízí i nečekanou epizodu. V roce 1905 byla poblíž pily zaznamenána slabě radioaktivní voda vytékající z důlní štoly. O rok později se v přízemí pily objevily koupací vany, které měly sloužit k léčbě revmatismu. Pokus o lázeňské využití však dlouho nevydržel.
V údolí fungovala také brusírna dřeva a papírna. Její stavba začala v roce 1880 a vodu získávala náhonem, zčásti vyraženým ve skále. Po výrazném rozšíření v roce 1928 vyráběla mimo jiné lepenky a gramofonové desky značky Clausophon. I tyto pozůstatky pomáhají pochopit, proč byla Pila pro svou velikost významným místem.
Výlet po stopách zaniklé krajiny
Obnovené koupaliště je zastávkou číslo 6 na Horské naučné stezce Potůčky. Před ním se nachází zastavení Pila–papírna, v dalších úsecích trasa vede údolím Černé, kolem zaniklé osady Luhy, přes vrch Rudná a k osadě Stráň. Výlet tak může spojit odpočinek u nádrže s poznáváním vodních náhonů, hornické krajiny a míst, kde někdejší domy připomínají už jen informační tabule a terénní stopy.
V blízkosti funguje Bistro Pila, jehož provoz a otevírací dobu je vhodné před cestou ověřit. Lokalita se nachází asi dva kilometry od německé hranice; Potůčky jsou navíc železnicí propojené s Johanngeorgenstadtem.
Obec počítá s dalším rozvojem. Pro doplňování vody vznikl přibližně čtyřicet metrů hluboký vrt, plánuje se přívod elektřiny k čerpací technice, studánka s přepadem i případné brouzdaliště. Samotnou nádrž je však zatím lepší vnímat především jako obnovenou historickou vodní stavbu a výletní místo. Z dostupných informací není potvrzeno, že jde o oficiálně provozované koupaliště s pravidelným hygienickým monitoringem, dohledem a garantovaným zázemím. Před koupáním je proto nutné ověřit aktuální stav vody i to, zda je koupání povoleno.