Pod dnešní Pivovarskou zahradou v Českém Krumlově se skrývá příběh dlouhý tisíce let. Archeologové zde našli doklady pozdně paleolitického osídlení, neolitické osady i raně středověké slovanské polozemnice. Právě na tomto místě se proto v sobotu 12. září 2026 uskuteční osmý ročník akce Krumbenowe. Od 10 do 20 hodin nabídne živou historii, tradiční řemesla, přednášky, program pro děti i večerní kulturní vystoupení. Vstup do Pivovarské zahrady bude zdarma.
Když se archeologie promění v živou osadu
Krumbenowe není jen přehlídkou historických kostýmů. Organizátoři z Regionálního muzea v Českém Krumlově a Ústavu archeologické památkové péče středních Čech stavějí program na experimentální archeologii a osobním prožitku. Zahrada se na jeden den promění v kupeckou osadu, v níž se potkají představitelé různých období – od lovců a sběračů přes první zemědělce a obyvatele hradišť až po Kelty, Germány, Slovany a středověké řemeslníky.
Návštěvníci uvidí ukázky dávných technologií a práce s nástroji, zároveň si řadu činností sami vyzkoušejí. Smyslem není pouze ukázat hotový výrobek, ale přiblížit také znalosti, suroviny a postupy, bez nichž se lidé v minulosti neobešli. Hlavní téma letošního ročníku, Člověk a krajina, se zaměří na to, co krajina lidem poskytovala a jak ji člověk postupně měnil.
Od kopřivy k jantarovým stezkám
Jedním z praktických témat bude zpracování vláken divoce rostoucích rostlin. Přednáška Václava Michaličky z Centra tradičních technologií v Příboře, plánovaná na 13:15, se bude věnovat především kopřivě. Rostlina, kterou dnes často vnímáme jako obtížný plevel, mohla v minulosti sloužit jako cenný zdroj vlákna.
Dopolední přednáškový blok zavede posluchače ke krajině doby ledové, k životu pravěkého lovce a ke způsobům, jak lze krajinu číst prostřednictvím archeologických stop. Dojde také na expedici Monoxylon, tedy plavbu na člunu vydlabaném z jediného kmene. Odpoledne se pozornost přesune k jantaru a dálkovým obchodním trasám, k využití krajiny během válek a k posvátným místům Germánů, obětištím a bažinám.
Pro děti i dospělé bude připravena stezka s únikovou hrou, která účastníky provede osadou. Dopoledne začne storytellingem Iva Vrby o obrech a zvířátkách v jeskyni. Součástí dne má být také Muzeum v zahradě, věnované vztahu člověka a krajiny a způsobům, jimiž lze její minulost zkoumat.
Zahrada, která pamatuje pravěk i Rožmberky
Pivovarská zahrada leží na levém břehu Vltavy v Latránu, nedaleko bývalého pivovaru Eggenberg. Její historie však nezačíná u pivovarnictví. Původně šlo o Dolní zahradu na Novém Městě, jejíž počátky sahají do poloviny 16. století. Za posledních Rožmberků měla reprezentativní i hospodářskou úlohu. Nacházely se zde ovocné stromy, exotické rostliny, rybí sádky, vodní nádrž, skleník, oranžerie, fíkovna, voliéra i bludiště.
Záchranný archeologický výzkum v letech 1991 a 1992, vyvolaný budováním městského kolektoru, ukázal, že zahrada ukrývá ještě mnohem starší vrstvy. Kamenné artefakty z opálu, křemene a křišťálu svědčí o pobytu lovců a sběračů v pozdním paleolitu. Z mladší doby kamenné pocházejí keramika a kamenné nástroje, které naznačují existenci menší osady.
Významným nálezem je také část slovanské polozemnice z 8. století. Mazanice s otisky dřevěných konstrukcí a keramické střepy patří spolu s nálezy z Purkarce k nejstarším dokladům slovanského osídlení v jižních Čechách. Archeologové zachytili rovněž vrstvy z 13. až 15. století, kdy se prostor postupně měnil v součást rozvíjejícího se města.
Český Krumlov jako místo setkávání
Historická koncepce Krumbenowe souvisí také s polohou Českého Krumlova na obchodních trasách, které spojovaly českou kotlinu s Podunajím a vzdálenějšími oblastmi Středomoří. Název akce odkazuje k nejstaršímu dochovanému označení města z poloviny 13. století. Projekt vznikl v roce 2014 jako meziinstitucionální workshop a za popularizaci archeologie získal v roce 2018 hlavní cenu Zlatý mamut.
Večer program uzavře módní přehlídka napříč věky, rituál a koncert kapely Bohemian Bards. V programu se objevuje také stínové divadlo, jehož přesný čas je podle dostupných podkladů potřeba před návštěvou ověřit. Krumbenowe doplní už v pátek 11. září přednáška Václava Cílka o české krajině a její budoucnosti v Regionálním muzeu. Začátek je plánován na 18 hodin, vstupné činí 60 korun a pořadatelé doporučují rezervaci.
Krumbenowe 2026 se koná v Pivovarské zahradě, Pivovarská 27, Český Krumlov. Akce je určena všem věkovým kategoriím a podle pořadatelů má být bezbariérová; konkrétní podobu přístupových tras je vhodné předem ověřit. Aktuální program a časy se mohou změnit.