Regionem.cz
Objevujte Čechy, Moravu a Slezsko

Marketa Lazarová se vrací na plátno Ponrepa. Vláčilova klasika nabídne i anglické titulky

Pražské kino Ponrepo uvede v neděli 18. října 2026 jeden z vrcholů české kinematografie. Marketa Lazarová Františka Vláčila se promítne v programu Národního filmového archivu ve formátu DCP a s anglickými titulky.

10. září 2026, 14:18 · JH ·
Termín akce
18. 10. 2026
Adresa
Bartolomějská 11, 110 00 Praha 1
Souřadnice: 50.083035, 14.417470

Jen málokterý český film má v domácí kinematografii tak výjimečné postavení jako Marketa Lazarová. Historické drama Františka Vláčila z roku 1967 se v neděli 18. října 2026 objeví na programu pražského kina Ponrepo. Projekce začne v 18:00 a nabídne možnost vidět slavný snímek v prostředí kina Národního filmového archivu, které je pro uvádění filmových klasik jako stvořené.

Drsný středověk podle Vláčilovy vize

Film vychází z románu Vladislava Vančury a ze scénáře, na němž se vedle Vláčila podílel František Pavlíček. Děj zasazuje diváka do neklidných poměrů poloviny 13. století, kde se střetávají loupeživí šlechtici, představitelé panovnické moci i lidé sevření násilím a nejistotou.

Do konfliktu se dostane rod rytíře Kozlíka poté, co jeho synové zadrží mladého saského hraběte Kristiána. Proti Kozlíkovu rodu následně zasahuje boleslavský hejtman Pivo. Příběh Markety, která se ocitá uprostřed těchto střetů, však není jen dobrodružným vyprávěním. Vláčil jej pojal jako mimořádně obrazivou a lyrickou vizi středověku, v níž mají stejně důležitou úlohu herecké výkony, kamera, hudba i výprava.

Filmová legenda, která neztratila sílu

Marketa Lazarová měla festivalovou premiéru v říjnu 1967 a do celostátní distribuce vstoupila v listopadu téhož roku. Už od svého uvedení přitahovala pozornost osobitým stylem, který se od literární předlohy odklání k tvrdšímu, fyzicky působivému obrazu středověkého světa.

Výjimečné postavení snímku potvrdila také anketa českých filmových kritiků a publicistů z roku 1998, v níž byl označen za nejvýznamnější film v dějinách české kinematografie. V dalších hodnoceních se opakovaně objevoval na předních místech. Film se dočkal také digitálního restaurování a v roce 2011 byl uveden v obnovené premiéře.

Podle programu Ponrepa bude říjnová projekce uvedena ve formátu DCP s anglickými titulky a je označena jako English Friendly. Nejde tedy jen o příležitost pro pamětníky nebo znalce českých filmů, ale také pro zahraniční návštěvníky Prahy a diváky, kteří chtějí klasiku poznat v původním kulturním kontextu.

Ponrepo v historickém centru Prahy

Kino Ponrepo sídlí v areálu pražského Konviktu v Bartolomějské ulici. Současné působiště kina Národního filmového archivu se zde nachází od roku 1988. Program pravidelně spojuje českou i světovou kinematografii a připomíná filmy, které stojí za to vidět na velkém plátně – ať už z klasických filmových kopií, nebo v dalších archivních formátech.

Atmosféru návštěvy doplňuje umístění v centru města, v dosahu Národní třídy, Národního divadla i Staroměstské. V budově funguje také Kavárna Ponrepo, takže projekci lze spojit s procházkou historickou Prahou nebo s posezením před filmem.

Praktické informace k projekci

Promítání se uskuteční v neděli 18. října 2026 od 18:00 v kině Ponrepo na adrese Bartolomějská 11, Praha 1. Vstupenky je možné podle informací Národního filmového archivu zakoupit online nebo v pokladně ve foyer v den projekce. Protože se ceny i podmínky prodeje mohou měnit, vyplatí se před návštěvou ověřit aktuální údaje u konkrétního termínu.

Kino je přístupné také návštěvníkům s omezenou schopností pohybu. Bezbariérový vstup vede přes dvůr a po zazvonění u hlavního vchodu návštěvníka doprovodí pracovník kina. Sál je vybaven indukční smyčkou.

Časté otázky

Kdy se Marketa Lazarová v kině Ponrepo promítá?

Projekce se uskuteční v neděli 18. října 2026 od 18:00.

Kde se kino Ponrepo nachází?

Kino Ponrepo sídlí na adrese Bartolomějská 11, Praha 1, v areálu pražského Konviktu.

V jakém formátu a s jakými titulky bude film uveden?

Snímek se promítne ve formátu DCP s anglickými titulky. Projekce je označena jako English Friendly.

Kde lze koupit vstupenky na projekci?

Vstupenky je možné zakoupit online nebo v pokladně ve foyer v den projekce. Aktuální ceny a podmínky prodeje je vhodné ověřit u konkrétního termínu.

Je kino přístupné návštěvníkům s omezenou schopností pohybu?

Ano. Bezbariérový vstup vede přes dvůr a po zazvonění u hlavního vchodu návštěvníka doprovodí pracovník kina; sál je vybaven také indukční smyčkou.

Štítky

Další objevy v okolí obce Praha

Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.

U Medvídků: pět století piva v srdci Starého Města

Na Perštýně se dodnes vaří pivo v domě, jehož historie sahá do středověku. U Medvídků spojuje gotické a renesanční stavební prvky, někdejší šantán i současný minipivovar, kde se část výroby odehrává v otevřených kádích a dřevěných sudech.

30. srpna 2026, 09:36 Číst článek

Akce v okolí obce Praha

Probíhající a nadcházející akce. Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.
12. 11. 2026

Hry, děti a kulturní paměť: Ponrepo otevře debatu o digitálním hraní

Digitální hry bývají v debatách o dětech buď oslavované, nebo líčené jako problém. Panel Pixelarchiv v pražském kině Ponrepo chce nabídnout pestřejší pohled: spojí témata dětské psychologie, médií, tvorby pro děti a herního vývoje. Diskuse se dotkne také toho, proč hry patří do kulturního dědictví.

7. října 2026, 20:01 Číst článek