Film, v němž se gotický horor potkává s vědeckou fantastikou, dobrodružným příběhem a groteskou, uvede pražské kino Ponrepo v neděli 18. října 2026 od 15 hodin. Tajemství hradu v Karpatech z roku 1981 se bude promítat z 35mm filmové kopie a projekce je zařazena do programu Ponrepo dětem.
Jules Verne naruby
Režisér Oldřich Lipský společně se scenáristou Jiřím Brdečkou proměnili román Tajemný hrad v Karpatech od Julese Vernea v osobitou parodii. Předloha poprvé vyšla už v roce 1897, film si však z jejího dobrodružného rámce bere především prostředí, tajemství a motivy vědeckých vynálezů. Výsledkem je svět, kde se napětí neustále láme do absurdního humoru.
Hrabě Felix Teleke z Tölökö se společně se svým komorníkem Ignácem vydává po stopách zmizelé operní pěvkyně Salsy Verde. Pátrání je zavede k baronu Gorcovi z Gorců a na jeho hrad, který ukrývá nejen ponurá tajemství, ale také řadu podivuhodných zařízení a vynálezů. Právě střet vznešeného dobrodružství s bizarností tvoří jeden z hlavních půvabů filmu.
Výprava, která si dělá legraci sama ze sebe
Tajemství hradu v Karpatech patří do volně propojené řady stylizovaných žánrových komedií Lipského a Brdečky. Podobně jako v jejich filmech Limonádový Joe aneb Koňská opera nebo Adéla ještě nevečeřela se zde pracuje s nadsázkou, výraznou stylizací a vědomým přeháněním filmových klišé.
Na plátně se potkávají dobrodružné výjevy, upomínky na gotické příběhy, hororová atmosféra i science fiction. Film přitom nestaví jen na slovním humoru. Důležitou roli mají kostýmy, kulisy, rekvizity a vynálezy, které dotvářejí podivuhodnou podobu hradu i celého příběhu.
Švankmajerova stopa a herecké obsazení
Na výtvarné podobě snímku se podílel Jan Švankmajer. Vytvořil nebo spoluvytvořil řadu výrazných rekvizit a trikových prvků, díky nimž film získává nezaměnitelný charakter. Právě na velkém plátně a z filmového pásu mohou vyniknout detaily výpravy, materiály i promyšlená práce s iluzí.
Hlavní role ztvárnili Michal Dočolomanský, Evelyna Steimarová, Vlastimil Brodský, Miloš Kopecký, Jan Hartl a Rudolf Hrušínský. Snímek měl premiéru 2. října 1981 a bývá řazen ke komedii, parodii a sci-fi. Jeho herecká sestava zároveň připomíná, jak výrazné osobnosti se v tehdejší československé kinematografii potkávaly i v žánrových filmech.
Archivní kino v centru Prahy
Ponrepo je archivním kinem Národního filmového archivu. Vedle známých klasik uvádí také méně známé tituly a část programu promítá z filmových pásů. Projekce z 35mm kopie tak není jen návratem ke konkrétnímu filmu, ale také možností zažít způsob, jakým se kinematografie po desetiletí běžně dostávala k divákům.
Kino sídlí v Bartolomějské ulici v historickém centru Prahy, v areálu spojeném s komplexem Konvikt. Místo má samo o sobě zajímavé kulturní dějiny: v poválečném období zde působilo studio loutkového filmu Jiřího Trnky a objekt se později znovu využíval pro kulturní účely. Návštěvu lze spojit s procházkou Starým Městem, případně s posezením v kavárně Ponrepo.
Praktické informace
Promítání se uskuteční v neděli 18. října 2026 od 15 hodin v kině Ponrepo na adrese Bartolomějská 11, Praha 1. Samotný film trvá 97 minut. Vstupenky je podle informací kina možné pořídit online nebo v den projekce v pokladně; aktuální cenu a případné změny programu je vhodné před návštěvou ověřit.
Kino uvádí bezbariérový přístup a pro návštěvníky se sluchovým postižením nabízí indukční smyčku. Nedělní termín v cyklu Ponrepo dětem může být příležitostí představit filmovou klasiku mladším divákům, zároveň však nabízí dostatek výtvarných nápadů, hereckého humoru a filmových odkazů i dospělému publiku.