Jen málokdy se v českých kinech objeví film z Turkmenistánu. Kino Ponrepo v Praze proto připravilo zajímavý programový tip pro diváky, kteří rádi objevují méně známé kinematografie. Ve čtvrtek 1. října 2026 od 18 hodin uvede drama Snacha, v originále Невестка, které v roce 1972 natočil režisér Chodžakuli Narlijev.
Příběh ženy mezi tradicí a očekáváním
Snímek se soustředí na postavení ženy v každodenním životě. Programová anotace připomíná, že ačkoli je žena formálně zrovnoprávněná s mužem, své skutečné místo si musí stále obhajovat. Právě napětí mezi společenskými představami, rodinnými povinnostmi a osobní vůlí tvoří hlavní téma Narlijevovy tvorby.
Dostupný dějový popis představuje ženu, jejíž manžel padl ve druhé světové válce. Se svým tchánem žije v poušti a nemůže se vrátit ke své rodině, protože stále doufá, že se její muž jednoho dne objeví. Film tak otevírá otázky vytrvalosti, rodinných vazeb i postavení člověka v prostředí, kde mají tradice velkou váhu.
Režisér a herečka, které spojovalo společné téma
V hlavních rolích se představují Majja Ajmedova, Chodžam Ovezgelenov a Chodžaberdy Narlijev. Výraznou osobností je především Majja Ajmedova, která s režisérem spolupracovala nejen jako herečka, ale podle programových materiálů se podílela také na scénářích jeho filmů.
Snacha tak zapadá do širší linie Narlijevovy tvorby, v níž se vracejí ženské hrdinky a jejich zápas s omezeními každodenního života. Ponrepo na tuto spolupráci naváže také projekcí Narlijevova filmu Džamalin strom, naplánovanou na 30. října od 18 hodin.
Projekce v sále s dlouhou kulturní historií
Samotné místo projekce je neméně zajímavé než film. Kino Ponrepo sídlí v historicky cenném refektáři staroměstského Konviktu v Bartolomějské ulici. Areál byl v minulosti spojen s hudebními a společenskými událostmi 18. a 19. století. Jeho kulturní stopa sahá mimo jiné k Antonínu Dvořákovi a později také k filmové tvorbě.
V moderní době zde fungovalo kino Bio Konvikt a po roce 1945 v upravených prostorách působilo Trnkovo studio. Po rekonstrukčních zásazích se komplex v roce 1996 vrátil ke kulturnímu využití. Dnes je Ponrepo klubovým kinem Národního filmového archivu, které pracuje především s filmy ze sbírek NFA. Kromě českých i zahraničních snímků nabízí tematické cykly, přednášky a programy pro děti.
Filmový večer v centru Prahy
Projekce Snachy se uskuteční v kině Ponrepo na adrese Bartolomějská 11 v Praze 1. Vstupenky jsou podle aktuální nabídky k dispozici prostřednictvím GoOut a také v pokladně kina v den projekce; cena je uvedena ve výši 120 korun. Protože jde o program plánovaný na říjen 2026, vyplatí se před návštěvou ověřit aktuální stav programu a prodeje.
K Ponrepu lze dojít od tramvajové zastávky Národní třída nebo od stejnojmenné stanice metra na lince B. Součástí provozu je také kavárna, která může návštěvu historického místa doplnit před projekcí či po ní. Kino nabízí bezbariérový vstup přes dvůr a sál je vybaven indukční smyčkou pro uživatele sluchadel.
Snacha je tak pozvánkou nejen k poznání málo uváděného turkmenského filmu, ale i k návštěvě jednoho z pražských míst, kde se filmová historie stále odehrává v působivém prostředí.