Vztah matky a dospělého syna se může proměnit v celoživotní péči, která přináší lásku, odpovědnost i únavu. Právě na tomto napětí staví inscenace Spolu od Fabia Marry. Soubor 3D Company ji uvede v sobotu 5. prosince 2026 od 19 hodin v hlavním sále Žižkovského divadla Járy Cimrmana v Praze 3.
Když péče začne určovat celý život
Ústřední postavou je Isabell, která se celý život stará o svého dospělého syna Micheleho s mentálním postižením. Hra se nezaměřuje pouze na praktickou stránku péče, ale především na vztah dvou lidí, kteří jsou si velmi blízcí a zároveň potřebují najít vlastní prostor.
Inscenace otevírá otázky, na něž neexistují jednoduché odpovědi. Kde končí obětavost a začíná rezignace na vlastní život? Jakou míru samostatnosti může získat člověk, o něhož se druzí dlouhodobě starají? A kdo vlastně určuje, co je normální? Rodinný příběh tak získává širší společenský rozměr, aniž by ztrácel svou intimitu.
V českém nastudování se v hlavních rolích objeví Milena Steinmasslová jako Isabell a Petr Florián jako Michele. Dále hrají Iris Kristeková a Kateřina Pichler. Představení trvá přibližně 110 minut včetně přestávky.
Z Francie přes Avignon až do Prahy
Fabio Marra je autorem, režisérem i hercem, jehož tvorba se soustředí na rodinné vztahy, odlišnost a společenskou představu normality. Původní hra nesla název Ensemble a ve Francii měla premiéru v červnu 2015. Později se dostala také na pařížská jeviště a festival v Avignonu a byla přeložena do několika jazyků.
Česká inscenace vznikla v překladu Alexandra Jerieho. Režie se ujal Martin Vokoun, dramaturgii připravila Kristýna Tejmarová a hudbu složil Zdeněk Dočekal. Pražská premiéra se uskutečnila 30. května 2026 právě na scéně Žižkovského divadla Járy Cimrmana.
Domov současné komorní činohry
Spolu uvádí soubor 3D Company, který má v Žižkovském divadle domovskou scénu od roku 2011. Zaměřuje se na současnou činohru v komorním provedení, aktuální dramatické texty a české premiéry. Žižkovská scéna přitom není pouze působištěm Divadla Járy Cimrmana. Vedle něj zde hrají nebo hostují také Aqualung, Cimrman English Theatre a další soubory.
Divadelní večer se odehraje v hlavním sále s kapacitou přibližně 230 míst. Menší prostor podporuje soustředění na herce a jejich vzájemné vztahy, což je pro komorní rodinné drama vhodné. Divadlo navíc provozuje také letní Žižkovský divadelní dvorek ve vnitřním dvoře, prosincové představení Spolu se však koná v hlavním sále.
Dům s minulostí hostince, kaple i kulturní síně
Samotná návštěva divadla nabízí i krátké setkání s historií Žižkova. Budova ve Štítného ulici byla postavena roku 1875. Nejprve v ní fungoval hostinec U rytíře Dalimila, později známý jako U Jana Lucemburského. Bývalý taneční sál se následně proměnil v kapli Panny Marie.
Po roce 1919 byl objekt upraven pro kulturní a lidovýchovné účely a vznikla zde Masarykova síň. V roce 1960 bylo divadlo kvůli nevyhovujícímu jevišti a zastaralému bezpečnostnímu zařízení uzavřeno. Znovu se otevřelo až v sezoně 1976/1977 a od roku 1995 nese dnešní název Žižkovské divadlo Járy Cimrmana.
Praktické informace k představení
Inscenace Spolu je na programu v sobotu 5. prosince 2026 od 19 hodin na adrese Štítného 5, Praha 3. Vstupenky se podle aktuální nabídky prodejních systémů pohybují přibližně mezi 420 a 490 korunami, jejich cena i dostupnost se však mohou změnit. Rezervace je možná online nebo prostřednictvím pokladny divadla. Před návštěvou je vhodné ověřit aktuální program i případné informace o přístupu do budovy přímo u pořadatele.