Co se stane, když člověk uvěří, že peníze vyřeší úplně všechno? Právě tuto otázku otevírá inscenace Dědictví aneb Kurvahošigutntág, kterou připravuje pražské Divadlo Na zábradlí podle známého filmového příběhu. Sleduje Bohušův rychlý vzestup po domnělém dědictví i pád, který přijde ve chvíli, kdy se jeho představa o původu peněz a vlastní minulosti začne hroutit.
Od snu o bohatství k noční můře
Bohuš s nově nabytým jměním rozhazuje a zkouší, co všechno si může dovolit. Jenže zpráva, že jeho otec nebyl jeho biologickým otcem, převrátí situaci: po utrácení přicházejí dluhy a ztráty. Inscenace tak nevychází jen z komiky člověka, který se náhle ocitne mezi bohatými. Zajímá ji také, jak snadno se sen o svobodě může změnit v past.
Divadlo příběh pojímá jako hudební meditaci o penězích, moci a hranici mezi snem a noční můrou macho kapitalismu. Filmová předloha se tedy na jevišti stává příležitostí podívat se na známou postavu z jiného úhlu: ne pouze jako na svérázného hrdinu, ale také jako na člověka, který zkouší, zda lze koupit věci, vztahy i vlastní pocit jistoty.
Známý příběh v novém divadelním tvaru
Režie se ujal Jan Frič. V inscenaci účinkují Miloslav König, Kateřina Císařová, Magdaléna Sidonová, Simona Lewandowská, Anna Kameníková, Jakub Žáček a David Petrželka. Představení tak přináší do divadla příběh, který mnozí znají z filmu, ale převádí jej do živé, hudebně vystavěné scénické podoby.
Volba filmové předlohy zapadá do širšího zaměření Divadla Na zábradlí. Scéna pracuje s autorským divadlem, adaptacemi literatury i osobitými interpretacemi známých textů. Nejde tedy jen o přenesení děje na jeviště, ale o nové čtení témat, která mohou zůstávat aktuální i mimo původní příběh.
Večer na pražské scéně s dlouhou tradicí
Divadlo Na zábradlí zahájilo činnost v roce 1958. Jméno převzalo od uličky, která vede od nábřeží na Anenské náměstí, a jeho první premiérou byla hra Kdyby tisíc klarinetů. Dnes má hlavní sál podle pražského turistického portálu kapacitu 159 míst. V roce 2025 získalo divadlo titul Divadlo roku na Cenách divadelní kritiky.
Komorní měřítko sálu dává návštěvě jiný charakter než velké scéně: divák přichází do historického prostředí v centru Prahy, kde se současná dramaturgie potkává s dlouhou divadelní tradicí. Samotná návštěva se navíc dá spojit s procházkou okolím Anenského náměstí a Starého Města.
Kdy a kde představení hledat
Podle zveřejněného programu se má Dědictví aneb Kurvahošigutntág hrát v pondělí 28. prosince 2026 od 19 hodin. Termín se objevuje také v přehledu divadelních představení, přesto je vhodné před cestou ověřit aktuální čas i dostupnost vstupenek přímo u divadla. Adresa je Anenské náměstí 209/5 v Praze 1.
K divadlu se lze dostat tramvají na zastávky Karlovy lázně nebo Staroměstská, případně metrem A na Staroměstskou či linkou B na Národní třídu. Pro návštěvníky s handicapem je k dispozici vyhrazené místo v hledišti a bezbariérová toaleta; divadlo doporučuje předem kontaktovat pokladnu. Vstupenky lze podle informací scény pořizovat online i na pokladně.