Slovo robot zná dnes celý svět, málokdo si ale při jeho vyslovení vybaví, že se zrodilo v českém prostředí. Do mezinárodního slovníku jej uvedla hra R.U.R. Karla Čapka, která se 7. listopadu 2026 vrátí na jeviště Divadla Boleradice. Slavné sci-fi drama zde představí Divadelní spolek Krakonoš Vysoké nad Jizerou.
Začátek představení je naplánován na 17:00. Režii připravila Magdalena Bartoňová a inscenace má podle pořadatele trvat 140 minut plus přestávku. Základní vstupné je 300 korun; aktuální dostupnost míst a případné změny je vhodné před návštěvou ověřit u divadla.
Příběh o vynálezu, který se vymkne kontrole
R.U.R. vzniklo v roce 1920 jako drama o člověku a jeho vlastním výtvoru. Lidé v něm vytvářejí umělé sluhy, aby nemuseli pracovat. Záměr působí jako cesta k pohodlnější a efektivnější společnosti, postupně se však ukazuje, že technický pokrok sám o sobě nedokáže vyřešit otázky morálky ani odpovědnosti.
Umělé bytosti se nakonec obrátí proti svým tvůrcům a jejich vzpoura ohrozí samotné lidstvo. Čapkova hra ale nekončí pouze obrazem zkázy. V závěru se otevírá prostor pro city, lásku a možný nový začátek. Právě spojení varovného podobenství s motivem naděje dává dramatu sílu i po více než sto letech.
Dnešnímu publiku může R.U.R. připomenout debaty o umělé inteligenci, automatizaci a rychlém vývoji technologií. Nejde přitom o doslovnou předpověď současných systémů, ale o nadčasovou otázku: co se stane, když schopnost něco vytvořit předběhne schopnost nést za to odpovědnost?
České slovo, které obletělo svět
Hra se po svém vydání dočkala výrazného úspěchu doma i v zahraničí. Její nejznámější stopou je výraz robot. Podle údajů projektu Čapek jej navrhl spisovatelův bratr Josef Čapek, který jej odvodil od slov robota a robotovat.
Československá premiéra se uskutečnila 2. ledna 1921 v Hradci Králové, kde hru uvedl ochotnický spolek Klicpera. Pražské Národní divadlo ji následovalo 25. ledna téhož roku. Boleradické uvedení tak navazuje na dílo, které patří k nejvýznamnějším hrám české literatury a zároveň výrazně ovlivnilo světovou kulturu.
Hosté z Vysokého nad Jizerou v divadle s dlouhou tradicí
Listopadové představení nebude produkcí domácího boleradického souboru. Na jeviště přijede Divadelní spolek Krakonoš Vysoké nad Jizerou, zatímco Divadlo Boleradice poskytne prostor a pořadatelské zázemí. V obsazení se objeví například Jan Lukeš jako Harry Domin, Jitka Rolečková v roli Heleny Gloryové a Martin Hnyk jako doktor Gall. Stavitele Alquista alternují Jiří Líbal a Čestmír Bláha.
Samotné místo má k ochotnickému divadlu blízko. Tradice divadelních představení v Boleradicích sahá podle oficiálních údajů více než sto let do minulosti. Za pravděpodobně první uvedenou hru je považován Kříž u potoka z roku 1897. Dnešní divadlo funguje jako pobočný spolek, který se věnuje organizaci představení, kulturních akcí i správě budovy.
Praktické informace k návštěvě
R.U.R. se hraje v Divadle Boleradice na adrese Boleradice 113, 691 12 Boleradice. Pokladna bývá otevřena v pátek od 18:00 do 19:00 nebo hodinu před jednotlivými představeními. Držitelé průkazu ZTP/P a členové Divadelního spolku bratří Mrštíků mohou podle pořadatele využít poloviční vstupné.
Večer 7. listopadu nabídne víc než setkání s literární klasikou. V prostředí jihomoravské obce se potká příběh, který pomohl pojmenovat moderního robota, s otázkami, jež neztratily nic ze své naléhavosti. R.U.R. připomíná, že budoucnost technologií nebude záviset jen na jejich výkonu, ale také na tom, jak lidé naloží se svou mocí, odpovědností a schopností zůstat lidmi.