Na jevišti hráli únos jako veselohru. V životě se pak útěk vévodovy dcery stal událostí, o které se mluvilo jako o únosu. Právě toto neobvyklé propojení divadelní fikce a skutečných dějin stojí v centru letošní náchodské přednášky Kuronské divadlo aneb čtyři únosy.
Uskuteční se v sobotu 5. září 2026 během jubilejního 20. ročníku Náchodských Kuronských slavností. Přednáška profesora Stanislava Bohadla začne v 16 hodin v přednáškovém salonku Muzea Náchodska na Masarykově náměstí.
Vévodův dvůr měl vlastní scénu
Náchodské panství koupil Petr Biron, vévoda Kuronský a Zaháňský, v roce 1792. Šlechtic původem z Mitavy, dnešní Jelgavy v Lotyšsku, se po ztrátě Kuronska ve prospěch Ruské říše soustředil na svá panství a jejich kulturní život. Náchodský zámek se za jeho působení stal místem, kde se nehrálo jen pro občasnou zábavu hostů.
Roku 1797 zde Biron nechal zřídit vybavené divadlo. Podle odborných zpracování existovalo také letní divadlo na nedalekém Červeném vrchu. Zámecký fundus zahrnoval osm scén: pokoje, zahradu, les, ulici, modrou jizbu i sál se sloupy. Nechyběl dřevěný kůň ani zařízení, které dokázalo napodobit déšť.
Provoz zajišťovali profesionálové. U vévody působili herci, upravovatelé textů, tenorista i divadelní vlásenkář Walter Diedolf, známý také pod jmény Dittolf nebo Lindner. Soubor doplňovala přibližně desetičlenná herecká skupina a dvanáctičlenná kapela, v níž podle České divadelní encyklopedie převažovali Češi. Na programu byly opery, zpěvohry, veselohry i dramata a představení se konala pravidelně několikrát týdně.
Únos na jevišti a útěk v noci
Mezi doložené tituly náchodského divadelního prostředí patřila veselohra Únos od Johanna Friedricha Jüngera. Její náchodská premiéra se podle podkladů uskutečnila 14. srpna 1799. O několik měsíců později se motiv z jeviště nečekaně propojil s událostí uvnitř vévodovy rodiny.
V noci ze 4. na 5. listopadu 1799 odešla ze zámku v Ratibořicích Johanna Bironová s hercem a impresáriem Arnoldim. Dostupné popisy událost označují také jako útěk s milencem; výraz únos je proto třeba chápat opatrněji než jako jednoznačně prokázané násilné odvlečení. Johanna byla později zadržena v Erfurtu a vrácena zpět, zatímco Arnoldi uprchl.
Na cestě se podle pozdějšího regionálního zpracování podílel také Walter Diedolf. Dvorní vlásenkář a pracovník zámeckého divadla měl dvojici doprovázet jako komorník a pomoci opatřit peníze na cestu. Po návratu se vztahy mezi Johannou a jejím otcem nenapravily. Petr Biron dceru vydědil a po jeho smrti v roce 1800 náchodské panství připadlo nejstarší dceři Kateřině Vilemíně, pozdější paní kněžně známé z románu Babička.
Příběh, který pokračoval v literatuře
Událost nezůstala pouze v rodinné historii. Útěk vévodovy dcery a postava Arnoldiho se objevují také v Jiráskově románu Na dvoře vévodském. Skutečný příběh tak získal další podobu – literární, divadelní i festivalovou.
Jüngerův Únos se do Náchoda vrátil v roce 1999 při příležitosti dvoustého výročí původního uvedení. Pro novodobý projekt vznikla Arnoldiho herecká společnost, z jejíchž základů později vyrostl soubor Geisslers Hofcomoedianten. Iniciátorem obnovy byl muzikolog Stanislav Bohadlo.
Oficiální program letošní slavnosti mluví o čtyřech únosech, podrobněji však další tři příběhy nerozvádí. Jisté je propojení Jüngerovy hry se skutečným útěkem Johanny; zbytek představí přednáška, nikoli dohady. Samotné zámecké divadlo se navíc nedochovalo jako samostatná stavba. Připomínají je především prameny, historické výklady a živá kulturní tradice.
Co nabídnou Kuronské slavnosti
Slavnosti se 5. září 2026 rozprostřou mezi Masarykovo náměstí a Státní zámek Náchod. Návštěvníky čeká příjezd vévody Kuronského, řemesla, šerm, živé sochy, vystoupení na chůdách, kočáry i ukázky dravců a sov. Večer program uzavře koncert Olgy Lounové s ohňovou show.
Městská část programu na náměstí má být bezplatná. Zámecký program je samostatně zpoplatněný a Muzeum Náchodska během slavností zpřístupní svou expozici Dějiny Náchoda a Náchodska zdarma. Mezi náměstím a zámkem má návštěvníky převážet vyhlídkový vláček. Před cestou je vhodné ověřit aktuální program a provoz zámku, protože praktické informace se mohou změnit.