Regionem.cz
Objevujte Čechy, Moravu a Slezsko

Kino Portyč v Písku: filmový sál ukrytý v příběhu civilní obrany

Písecké Kino Portyč není jen místem, kam se chodí na film. Budova z konce 80. let vznikla jako víceúčelový objekt s kinem, galerií a krytem civilní obrany. Její historie zároveň ukazuje, jak se kulturní prostor proměňoval od 35mm projekce až k digitálnímu obrazu a 3D.

17. září 2026, 02:03 · MH
Adresa
Čechova 406/9, 397 01 Písek
Souřadnice: 49.311441, 14.143816

Jen málokteré kino v Česku má ve svém příběhu tak výraznou technickou i stavební vrstvu jako Portyč v Písku. Objekt na nábřeží byl vybudován ve druhé polovině 80. let jako dvouúčelová stavba. Vedle kulturního provozu měl sloužit také jako prostor civilní obrany, tedy pro ochranu obyvatel v případě mimořádné situace. Z běžného pohledu jde o kino, jehož minulost je ale spojená i s dobou, kdy se u veřejných staveb počítalo s mnohem méně běžným využitím.

Od krytu k běžnému kulturnímu provozu

Součástí stavby se stal hlavní kinosál, galerie a zázemí, které umožňovalo provoz kulturního zařízení. Podle dostupných podkladů bylo Kino Portyč otevřeno v červnu 1990. Přesný termín je však vhodné chápat s určitou rezervou, protože oficiální materiály spolehlivě potvrzují především vznik objektu na konci 80. let.

Označení „protiatomový kryt“ vystihuje původní ochrannou funkci, přesnější je ale mluvit o dvouúčelovém objektu civilní obrany. Současné parametry ani technický stav krytu nejsou v dostupných podkladech podrobně popsány. Zajímavostí tak není jen samotná existence krytu, ale především proměna prostoru určeného i pro krizové využití v živé městské kulturní místo.

Technika, která změnila způsob sledování filmů

Výraznou kapitolou historie Portyče jsou technické změny. Po povodních v roce 2003 prošel hlavní sál úpravami, které se dotkly kapacity, sedaček i zvukové reprodukce. Po rekonstrukci nabídl 340 míst a čtyři místa pro invalidní vozíky. Tehdy se zde stále promítaly filmové kopie na 35mm pásu, a to se zvukovými systémy Dolby SR a Dolby Digital 5.1.

V roce 2012 přišel zásadní přechod k digitální projekci. Kino získalo projektor Christie s mediablokem Doremi Cinema a systém Dolby pro 3D projekce. Filmový provoz se tím přiblížil podobě, kterou návštěvníci znají dnes: místo fyzických kopií putují do kina digitální data v normě DCI. Pro diváka znamenala změna především novou kvalitu obrazu a možnost uvádět také trojrozměrné filmy.

Druhý sál a prostor pro další akce

Portyč se postupně rozšířil nad rámec jediného projekčního sálu. V roce 2019 vznikl v objektu druhý sál. Úpravy zahrnovaly novou vzduchotechniku a elektroinstalaci, vybudování promítací kabiny, akustické zásahy i instalaci sedadel, koberců a plátna. Zázemí tak může lépe reagovat na rozdílné typy programu a velikost návštěvnických skupin.

Kino navíc není uzavřené pouze filmům. Foyer slouží jako výstavní prostor, kde se objevují například fotografické výstavy nebo prezentace dětských soutěží. V zadní části budovy funguje Galerie Portyč s plochou přibližně 260 metrů čtverečních. Zaměřuje se zejména na prezentaci a prodej děl regionálních umělců. Pod jednou střechou se tak potkává film, výtvarné umění i další kulturní program.

Proč právě Portyč?

Název kina odkazuje k místnímu pojmenování části Písku. Podle materiálů galerie se jeho původ spojuje s italským městem Portici u Neapole. Krajina tam měla vojákům píseckého 11. pěšího pluku připomínat prostředí na levém břehu Otavy. Místní název se postupně přenesl do označení kulturního domu a dnes také kina a galerie.

Od roku 2016 Portyč provozuje Centrum kultury města Písek. Kino je jednou z jeho scén vedle kulturního domu, divadla, letního kina, galerie a koncertní síně. Program proto nemusí znamenat jen pravidelné filmové představení. V objektu se mohou konat také besedy, přednášky, koncerty nebo vzdělávací akce.

Prakticky pro návštěvníky

Kino najdete na adrese Čechova 406/9 v Písku, přičemž vstup vede z ulice V Portyči. Aktuální program, možnosti rezervace a případné změny provozu je dobré ověřit před návštěvou, protože se mohou v průběhu roku měnit. Pokladna obvykle otevírá půl hodiny před začátkem prvního představení. Pokud máte čas, vyplatí se spojit film s návštěvou Galerie Portyč a vnímat budovu jako celek: jako kino, výstavní prostor i pozoruhodnou připomínku technické a společenské proměny Písku.

Další objevy v okolí obce Písek

Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.

Písecký Kamenný most: gotický svědek staletí nad Otavou

Přes řeku Otavu vede v Písku jeden z nejcennějších mostů v Česku. Gotická stavba z povltavské žuly přežila povodně, změny dopravy i staletí používání. Dnes po ní míří hlavně pěší a cyklisté, zatímco barokní sochy na mostě připomínají velké příběhy města.

4. září 2026, 15:32 Číst článek

Akce v okolí obce Písek

Probíhající a nadcházející akce. Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.
19. 9. 2026 – 20. 9. 2026

Blatná bude hostit fotografii v muzeu, zámku i kapli

Blatenský fotofestival nabídne o víkendu 19. a 20. září 2026 výstavy současné fotografie, historické snímky, přednášky i večerní projekce. Jednadvacátý ročník promění Blatnou v pěší kulturní trasu, která propojí známá místa s méně obvyklými výstavními prostory.

11. září 2026, 06:35 Číst článek