Regionem.cz
Objevujte Čechy, Moravu a Slezsko

Malý Marťan na Ještědu: ztracené dítě pod kosmickou lodí

Pod vrcholem Ještědu stojí bronzová figura, která jako by do horské krajiny přiletěla z jiné planety. Sochaře Jaroslava Rónu inspiroval příběh dítěte ztraceného ve vesmíru – a její okolí jí dodává mimořádně působivý kontext.

25. září 2026, 01:47 · JH ·
Adresa
Horní Hanychov 153, 460 08 Liberec 8
Souřadnice: 50.732632, 14.984621

Jen málokteré místo v Česku nabízí tak přirozené spojení umění a architektury jako Ještěd. Nedaleko horského hotelu a televizního vysílače tu stojí bronzová socha známá jako Malý Marťan. Na oficiálním webu hotelu se dílo označuje názvem Dítě z Marsu. Ať už návštěvník použije kterýkoli z názvů, jde o stejnou výraznou figuru od sochaře a malíře Jaroslava Róny.

Dítě, které se ztratilo ve vesmíru

Socha měří 170 centimetrů a je odlita z bronzu. Na první pohled zaujme neobvyklým tvarem i výrazem, který působí současně dětsky, cize a trochu znepokojivě. Podle autorova výkladu představuje dítě, jež se ztratilo ve vesmíru a pláče. Nejde však o realistický portrét člověka. Róna vytvořil spíše mytickou bytost, která může v každém návštěvníkovi vyvolat jinou představu.

Inspirací se podle dostupných podkladů stala fotografie embrya, které si mne oči, a také obraz Venuše s rozžhavenou lávou. Výsledkem je tvor z jiného světa, pro nějž je nehostinné prostředí přirozeným domovem. Pro člověka, který vystoupá do drsné krajiny Ještědu, tak socha získává ještě další význam: sama působí, jako by sem nepatřila, a přesto do tohoto místa překvapivě zapadá.

Socha, která našla svůj Ještěd

Dítě z Marsu nebylo vytvořeno přímo na vrcholu hory. Před trvalým umístěním u Ještědu prošlo výstavní etapou v Liberci v rámci projektu Sculpture Forum Winter 2008/2009. K horskému hotelu se následně přesunulo a od roku 2010 je natrvalo instalováno pod vrcholem Ještědu.

Myšlenku projektu Malý Marťan schválilo liberecké zastupitelstvo už v roce 2008. Město tehdy poskytlo společnosti Spacium dotaci na projekty Malý Marťan a Lampa. Podklady počítaly s litým bronzem především kvůli tomu, aby dílo vydrželo náročné klimatické podmínky na Ještědu. Celkové náklady obou projektů byly tehdy odhadovány přibližně na dva miliony korun.

Kosmonaut v sousedství kosmické lodi

Největší sílu má socha díky svému okolí. Hotel a vysílač Ještěd, navržený Karlem Hubáčkem, připomíná svým tvarem kosmickou loď, která přistála na vrcholu hory. Bronzové dítě stojící v jeho blízkosti proto nepůsobí jako náhodně umístěná plastika. Vytváří s ikonickou stavbou malý příběh: někdo z vesmíru dorazil na Ještěd, ale ve svém novém světě se ztratil.

Právě toto propojení je důvodem, proč stojí za to hledat sochu při návštěvě cíleně. Nejde jen o další objekt k vyfotografování cestou k hotelu. Malý Marťan doplňuje výtvarný charakter celého Ještědu a ukazuje, že výrazné umění nemusí být soustředěno pouze v galeriích nebo městských centrech.

Tip na výlet pod vrchol Ještědu

Socha se nachází venku v prostoru pod vrcholem, v bezprostředním okolí horského hotelu a vysílače. Její návštěvu lze spojit s prohlídkou exteriéru Ještědu, výhledy do krajiny a pěšími trasami. K areálu vedou cesty z Horního Hanychova i z oblasti Plání pod Ještědem; automobilový příjezd směřuje přes Horní Hanychov a sedlo Výpřež.

Oficiální adresa hotelu je Horní Hanychov 153, Liberec 8. Praktický režim přístupu, dopravy a služeb se však může měnit podle sezony a počasí. V zimě nebo při zhoršených podmínkách je třeba počítat s náročným horským terénem. Aktuální možnosti příjezdu a provoz hotelu je proto vhodné ověřit před cestou.

Malý Marťan je přístupný jako součást venkovního prostoru Ještědu. Pro rodiny může být zajímavou zastávkou při výletu, pro milovníky architektury připomínkou jedinečného spojení sochy s Hubáčkovou stavbou a pro ostatní jednoduše nečekaným setkáním s bytostí, která se na vrcholu hory ocitla tak trochu jako návštěvník z jiné planety.

Časté otázky

Kde se Malý Marťan nachází?

Bronzová socha stojí venku pod vrcholem Ještědu, v bezprostředním okolí horského hotelu a televizního vysílače. Oficiální adresa hotelu je Horní Hanychov 153, Liberec 8.

Jak se k soše dostat?

K areálu vedou cesty z Horního Hanychova i z oblasti Plání pod Ještědem. Autem se přijíždí přes Horní Hanychov a sedlo Výpřež.

Co Malý Marťan představuje?

Podle výkladu autora Jaroslava Róny jde o dítě, které se ztratilo ve vesmíru a pláče. Socha má podobu mytické bytosti, jejíž význam může každý návštěvník vnímat jinak.

Od kdy socha stojí natrvalo na Ještědu?

Po výstavní etapě v Liberci byla socha k horskému hotelu přesunuta a od roku 2010 je natrvalo instalována pod vrcholem Ještědu.

Je návštěva Malého Marťana vhodná pro rodiny?

Ano, článek sochu uvádí jako zajímavou zastávku pro rodiny při výletu. Je přístupná jako součást venkovního prostoru Ještědu.

Další objevy v okolí obce Liberec

Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.

Akce v okolí obce Liberec

Probíhající a nadcházející akce. Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.
15. 10. 2026 – 17. 10. 2026

Liberec na podzim propojí školy, firmy a budoucí kariéru

Home Credit Arena v Liberci se v říjnu 2026 promění v místo, kde se potkají školy, studenti, rodiče, zaměstnavatelé i lidé uvažující o změně práce. Třídenní EDUCA EXPO nabídne přehled studijních oborů, pracovní příležitosti, poradenství i praktické debaty o tom, kam se vydat dál.

11. září 2026, 07:51 Číst článek