Tvrz I., zřícenina a archeologické stopy

Tvrziště v trati „V kole“ představuje pozůstatky zaniklého středověkého feudálního sídla u Bernartic. Leží na hraně svahu nad údolím Borovanského potoka, přibližně 300 metrů jihozápadně od kaple sv. Rozálie. Lokalita byla částečně poškozena těžbou v lomu. V jeho profilu byly v roce 1963 zaznamenány porušené středověké objekty, které dokládají původní osídlení místa. Keramické nálezy získané v letech 1971 a 1975 umožňují tvrziště datovat do 12. až 13. století. Spolu s tvrzištěm v trati „Na hrádku“, datovaným do 15. století, patří k dvojici zaniklých sídel na levém břehu Borovanského potoka. Obě byla založena ve strategické poloze mimo vlastní vesnické osídlení a představují dva odlišné typy středověkých tvrzí. Protože se k nim nedochovaly písemné prameny, mají pro poznání jejich stáří zásadní význam právě archeologické nálezy.