Městská brána, zbytky pilířů

Městská brána stála na západním konci náměstí při výjezdu z Nových Dvorů směrem na Kutnou Horu. Byla postavena v roce 1835 podle návrhů inženýra Jöndla v romantickém pojetí, na místě starší barokní brány. Tvořily ji dva vysoké obdélné pilíře, jejichž povrch členilo pásové bodování a které završovala jednoduchá římsa s cimbuřím. Na městské straně byly ve střední části pilířů umístěny štíty s městskými znaky, doplněné v roce 1889. Brána připomínala původní opevněné uzavření města a je cenná také proto, že další dvě městské brány byly zbořeny. Na konci 80. let 20. století musela být kvůli rozšíření silnice rozebrána. Dochované kamenné části jsou provizorně uložené u schodiště na severní straně zámecké budovy, štukové fragmenty byly zdokumentovány a uloženy v restaurátorské dílně Josefa Pospíšila v Kutné Hoře. Zachované prvky mají sloužit jako podklad pro případné opětovné sestavení brány v budoucnu.