Regionem.cz
Objevujte Česko

Beroun znovu zaplní keramika. Jubilejní trhy nabídnou i výpal pece

Husovo náměstí v Berouně se 12. a 13. září 2026 promění v rozsáhlou přehlídku keramiky a porcelánu. Jubilejní 30. ročník přiveze autory ze sedmi evropských zemí, živý výpal pece na dřevo, hudbu i výstavu připomínající zakladatele tradice Vladimíra Izbického.

26. srpna 2026, 22:54

Nejzajímavější okamžik letošních Hrnčířských trhů v Berouně nebude jen u prodejních stánků. Přímo na Husově náměstí vyroste keramická pec na dřevo, která se bude před návštěvníky stavět a následně několik hodin rozpálená pracovat. Výpal začne v noci ze soboty na neděli a hotové výrobky by se měly z pece vykládat v neděli kolem 13. hodiny. Některé z nich bude možné zakoupit.

Keramika z Berouna i Evropy

Jubilejní třicátý ročník se uskuteční v sobotu 12. září od 8 do 18 hodin a v neděli 13. září od 9 do 17 hodin. Stánky zaplní Husovo náměstí i přilehlou Kolářskou uličku. Vstup je zdarma a akce je podle pořadatelů bezbariérová.

Návštěvníci najdou především autorskou užitnou keramiku, kameninu a porcelán. V nabídce mají být hrnky, mísy, talíře, džbány, vázy, čajové soupravy, porcelánové šperky i drobné dekorace. Travnatá plocha uprostřed náměstí nabídne také větší kusy do interiéru a zahrady – květináče, pítka pro ptáky, fontány nebo sochy.

Podle zveřejněných informací dorazí přibližně třicet zahraničních vystavovatelů. Zastoupení mají mít Maďarsko, Slovensko, Slovinsko, Polsko, Německo, Bulharsko a poprvé také Rakousko. Mezi uváděné hosty patří rakouská keramička Birgit Kohlhofer Pieber, slovinská dvojice Jana a Igor Bahorovi nebo maďarský autor Tóth Gábor, jehož práce se inspirují keramickými tradicemi kultur Pueblo a Mimbres.

Českou scénu zastoupí například Gabriel Vach, Eva a Michal Čádovi, Hana Foltová nebo Zdenka Jirsová. Jejich tvorba sahá od nádobí přes plastiky a historizující repliky až po zahradní keramiku s motivy ptáků a zvířat. Někteří z těchto autorů přijíždějí do Berouna už od prvních ročníků.

Od stavby pece k žhavému výpalu

Výpal na dřevo ukáže keramiku jako živé řemeslo, nikoli jen jako hotový výrobek ve vitríně. Na stavbě a provozu pece se mají podílet Aleš Dančák, Patrik Folíř a Jura Lang. Podle Aleše Dančáka trvá jeho výpal přibližně čtrnáct hodin a teplota se pohybuje kolem 1300 °C. Návštěvníci tak mohou sledovat proces, při němž o výsledné podobě výrobků rozhoduje nejen tvar a glazura, ale také oheň a průběh samotného výpalu.

Na náměstí se zároveň uskuteční soutěž Zahradní keramika. Díla bude hodnotit osmičlenná odborná porota a výsledky mají být vyhlášeny v sobotu ve 14 hodin na hlavním pódiu.

Třicet let, které začaly u džbánečku

První podzimní hrnčířské trhy uspořádal v Berouně v roce 1997 výtvarník, keramik a místní rodák Vladimír Izbický. Inspiroval se zkušenostmi ze zahraničních keramických trhů, zejména v bavorském Diessenu. Z původního setkání tvůrců se postupně stala jedna z nejvýraznějších pravidelných akcí ve městě.

Výročí připomene výstava v Muzeu berounské keramiky, která se zaměří na Izbického cestu ke keramice, jeho evropské zkušenosti i vztah k historické berounské tvorbě. Vernisáž výstavy miniatur je plánována na sobotu 12. září od 18:30, tedy po skončení hlavního programu trhů.

Právě s miniaturními džbánky je spojena i pozoruhodná rodinná epizoda. Podle pořadatelských materiálů vytvořil Izbický společně se svou dcerou džbánek o velikosti 2,7 milimetru, uložený v Muzeu rekordů Pelhřimov. Výroční publikace Hrnčířské trhy Beroun 30 pak nabídne fotografie a vzpomínky lidí, kteří jsou s trhy spojeni. K dostání má být na stánku BEROUN30.

Jeden víkend, několik podob Berouna

Hrnčířské trhy se letos propojí také s programem Dnů evropského dědictví. V sobotu se na náměstí Joachima Barranda chystá program Od renesance k baroku 2 s pouličním divadlem, kejklíři, historickou hudbou a tancem. V neděli tam od 9 do 17 hodin proběhne Berounská paleta, venkovní přehlídka obrazů, plastik a dalších děl místních amatérských i profesionálních výtvarníků.

O atmosféru na náměstí se podle plánů postarají například Třehusk, Lovesong Orchestra, Prague Rockabilly Cats a Terne Čhave. V neděli mají vystoupit Duo Jackob a Mariachi Azteca de Praga. K tomu přibude občerstvení od řeckých a středomořských specialit přes slovenské sýry až po indickou, thajskou a další kuchyni. Novinkou mají být pokrmy s čerstvými lanýži včetně lanýžové zmrzliny.

Kdo přijede autem, může využít mimořádné bezplatné parkování na Závodí u restaurace U Štiky, případně některé z placených parkovišť v okolí nádraží a centra. Návštěvu trhů stojí za to spojit s Muzeem berounské keramiky v Zámečnické ulici, které představuje renesanční tradici města, historii hrnčířství a novodobou berounskou keramiku. Program i seznam vystavovatelů se mohou před akcí změnit, proto je vhodné ověřit aktuální informace.

Další objevy v okolí

Talichův Beroun 2026: osudové ženy, hudba i příběhy města

Berounský festival Talichův Beroun vstoupí do 44. ročníku s tématem Femme fatale. Od operních árií přes novou skladbu o Vidě Prelesnik až po jazz, tango a scénické projekty nabídne program, který propojí hudební historii, současnou tvorbu i místa spojená s Václavem Talichem.

29. srpna 2026, 06:10 Číst článek