Jen málokterý film dokáže spojit dějiny animace, orientální pohádku a atmosféru živého koncertu tak výrazně jako Dobrodružství prince Achmeda. Snímek německé režisérky Lotte Reiniger z roku 1926 uvede pražský Edison Filmhub v úterý 20. října 2026 od 21 hodin. Projekce je součástí festivalového programu Das Filmfest a film doprovodí živá hudba projektu Andrea Avena Project.
Animovaný film starý sto let
Dobrodružství prince Achmeda bývá označováno za první dochovaný celovečerní animovaný film. Reiniger na něm pracovala mezi lety 1923 a 1926 a vytvořila dílo, které se od pozdější klasické animace výrazně liší. Místo kreslených postav použila pečlivě vystříhávané siluety, jejichž pohyb snímala po jednotlivých krocích.
Film má 66 minut a kombinuje černobílé i barevné pasáže. Jeho vznik byl mimořádně náročný: pro jednu sekundu animace bylo třeba pořídit 24 jednotlivých záběrů. Celkem vzniklo přibližně 250 tisíc snímků, přičemž ve výsledném filmu jich bylo použito asi 100 tisíc. Na realizaci se podíleli také kameraman Carl Koch, výtvarníci Walther Ruttmann a Berthold Bartosch nebo animátoři Alexander Kardan a Walter Türck.
Pohádková cesta prince Achmeda
Příběh čerpá z motivů Tisíce a jedné noci. Princ Achmed se dostane ke kouzelnému létajícímu koni a vydává se na cestu, během níž potká krásnou Pari Banu. Do dobrodružství se zapojí také Aladin a společně čelí čaroději i démonům z tajemného ostrova Wak-Wak.
Reinigerová vypráví pohádku především obrazem, siluetou a pohybem. Postavy se objevují na několika obrazových vrstvách, které vytvářejí dojem hloubky a prostoru. Právě práce s víceplošným uspořádáním patří k důvodům, proč je film dodnes zajímavý nejen jako historická kuriozita, ale také jako ukázka promyšleného filmového řemesla.
Hudba, která vrací němému filmu život
Němý film nikdy neznamenal film bez zvuku v sále. Už první uvedení Achmeda v berlínské Volksbühne 2. května 1926 počítalo s živým symfonickým doprovodem. Původní hudbu složil Wolfgang Zeller. Pražská projekce na tuto tradici naváže současným živým vystoupením Andrea Avena Project.
Hudební doprovod může změnit tempo i náladu jednotlivých scén a z archivního snímku vytvořit bezprostřední zážitek. Diváci tak neuvidí pouze restaurované dílo z počátků animace, ale také projekci, která se odehrává v přímém kontaktu s hudebníky a publikem. Konkrétní obsazení ani nástrojové složení projektu program kina blíže neupřesňuje.
Praktické informace k projekci
Edison Filmhub sídlí v Jeruzalémské ulici 1321/2 na Novém Městě v Praze 1. Film bude uveden v německé jazykové verzi s českými a anglickými titulky. Začátek je naplánován na 21:00, samotný snímek trvá 66 minut; kvůli živému doprovodu se může celková délka návštěvy mírně prodloužit.
Program kina v době přípravy uvádí vstupné 170 korun. V jiných prodejních podkladech se objevila odlišná částka, proto je vhodné cenu před návštěvou ověřit přímo v aktuálním programu nebo prodejním systému. Vstupenky lze podle kina zakoupit online i na pokladně, která se otevírá 30 minut před představením.
Projekce je jednorázová a nabídne příležitost poznat dílo, které vzniklo dávno před nástupem moderních animačních studií. V Edison Filmhubu se tak potká filmová historie, ruční práce Lotte Reiniger a současná živá hudba v jednom večeru.