Co objevit v okolí
Sokolčí: zřícenina nad Černou, kterou doplňuje žulová lezecká stěna
Na skalním ostrohu nad říčkou Černou se ukrývají pozůstatky hradu Sokolčí. Krátký výlet v krajině Slepičích hor spojí středověkou historii, archeologické stopy, říční údolí i lezení na pevné žule.
Alej mezi Besednicí a Pořešínem vede krajinou výhledů i středověkých ruin
Jasanové stromořadí mezi Besednicí a Pořešínem není klasickou parkovou promenádou, ale přesto nabízí působivý výletní zážitek. Cesta podél silnice č. 157 spojuje výhledy na Novohradské podhůří s návštěvou zříceniny hradu Pořešín a rozhledny Slabošovka.
Soběnovská přehrada: voda, která pohání elektrárnu i vypráví příběh Černé
U Soběnova stojí nejstarší funkční přehrada v jižních Čechách. Malá nádrž na říčce Černé ukrývá neobvyklé technické řešení, připomíná dobu voroplavby a dodnes zásobuje vodou malou elektrárnu. Okolí navíc nabízí pěší trasu k údolí Černé a zřícenině hradu Sokolčí.
Buškův hamr u Trhových Svinů: když vodní kola zvedají třísetkilový buchar
Na okraji Trhových Svinů pracuje technická památka, která se obejde bez elektřiny. Buškův hamr pohání voda z Klenského potoka a při vhodném průtoku uvádí do chodu buchar, brus i dmychadla. K tomu přidává příběh rodiny Bušků, obytné zázemí hamerníků a živé ukázky řemesla.
Hradišťský vrch: rozhledna nad krajinou, která pamatuje pravěk
Na vrchu u Kaplice stojí rozhledna, která spojuje současnou architekturu s dávnou historií jižních Čech. Po 149 schodech se otevírá téměř kruhové panorama Šumavy, Novohradských hor, Kletě i Českobudějovické kotliny. Za mimořádně dobré viditelnosti se v dálce mohou objevit také Alpy.
Kaplické slavnosti 2026: hudební tradice, cmunda a výlety pod Novohradskými horami
Kaplice o posledním srpnovém víkendu znovu ožije slavnostmi, které letos připomenou 70 let Základní umělecké školy. Hudební program, rodinné odpoledne a místní gastronomie mohou být zároveň začátkem víkendového poznávání historického města, Malše i okolní krajiny.