Co objevit v okolí
Voletinská kaple spojuje současnou architekturu s příběhem svatého Václava
Na okraji Voletin u Trutnova stojí kaple, která na první pohled zaujme neobvyklým půlválcovým tvarem a zlatým křížem procházejícím kamennou zdí. Novodobá stavba z roku 2015 je zároveň klidným zastavením na Voletinském okruhu, který vede podkrkonošskou krajinou.
EPO1 v Trutnově: když se bývalá elektrárna promění v prostor pro monumentální umění
V trutnovském Poříčí funguje galerie, kde současné umění dostává měřítko průmyslové haly. EPO1 vznikla v bývalé elektrárně z počátku 20. století a návštěvníky láká nejen na sochy a instalace, ale také na mostové jeřáby, vysoké sály a dochované technické prvky.
Stachelberg: obří pevnost, která zůstala uprostřed stavby
Nad Babím u Trutnova se ukrývá jedno z nejrozsáhlejších děl československého předválečného opevnění. Stachelberg měl být mohutnou dělostřeleckou tvrzí, místo toho jej zastihla Mnichovská dohoda v rozestavěném stavu. Dnes návštěvníky vede hluboko pod zem i po stopách dobrovolnické obnovy.
Krakonoš, který není Krakonoš: Trutnov hlídá Rýbrcoul
Na kruhovém objezdu u trutnovské obchodní zóny stojí bronzová postava, která na první pohled připomíná Krakonoše. Ve skutečnosti jde o Rýbrcoula – archaického ducha hor s jeleními parohy, orlí hlavou a zvířecími končetinami, jehož podoba vychází z historického vyobrazení ze 16. století.
UFFO v Trutnově: kultura, která mění podobu podle programu
V trutnovském UFFU se jeden sál dokáže proměnit v divadelní hlediště, koncertní prostor i místo pro ples nebo kongres. Multifunkční centrum nabízí také výstavy v Galerii UFFO a kavárnu, takže kulturní návštěva může pokračovat i mimo hlavní program.
Muzeum Podkrkonoší ukrývá příběh hradu, zámku i Trutnova roku 1866
V centru Trutnova stojí budova, která pamatuje středověký hrad, renesanční zámek, školu i lazaret. Dnes v ní sídlí Muzeum Podkrkonoší – místo, kde se dějiny regionu představují prostřednictvím hradů, zámků, venkovských usedlostí i dramatických událostí prusko-rakouské války.