Zámek s parkem a sýpka

Zámecký areál v Dírné vznikl na místě středověké tvrze, která v roce 1636 vyhořela. Dnešní zámek byl vystavěn v letech 1757–1759 v barokním slohu a stal se sídlem rodu Vratislavů z Mitrovic. Patrová budova s mansardovou střechou a drobnou lucernovitou vížkou stojí na jihovýchodním okraji obce a je obklopena krajinářským parkem s oborou a terasovitou zahradou. Součástí chráněného areálu je také špýchar s hospodářskou zahradou, hospodářský dvůr, mlýn, pivovar a úřednický dům. Význam zámku nespočívá jen v barokní podobě, ale také v dochovaných částech původní tvrze. V interiéru se zachovaly starší svislé i vodorovné konstrukce, včetně částí vysekaných ve skále, kamenné ostění v patře a dveře ve sklepě. Cenný je rovněž špýchar, kde se dochovala původní dřevěná nosná konstrukce s vyřezávanými sloupy a částmi barokního krovu. Celý areál je citlivě začleněn do krajiny a doplňuje jej navazující rybník.