Hotelový pokoj jako prostor vzpomínek
V inscenaci Ona je živá není hotelový pokoj jen kulisou. Stává se místem, v němž se vracejí vzpomínky, touha i bolest a kde se minulý vztah stále znovu odehrává. Hlavní hrdinka se pokouší definitivně odejít z intenzivního a ničivého vztahu, zároveň se však ukazuje, že fyzický odchod ještě nemusí znamenat skutečné osvobození.
Komorní formát umožňuje soustředit pozornost na psychologii postav. Mezi motivy inscenace patří návraty, posedlost, milování i nenávist – tedy emoce, které se v blízkém vztahu mohou prolínat a postupně ztrácet jasné hranice. Divadelní podoba tak nesleduje pouze příběh rozchodu, ale také složitý proces, během něhož si člověk musí bolestný vztah vědomě prožít, aby ho mohl opustit.
Současná francouzská literatura na českém jevišti
Předlohou se stal román Taková je Sarah francouzské autorky Pauline Delabroy-Allard. Jde o její debut, který získal literární ocenění France Culture-Télérama. Český překlad vydalo nakladatelství Incipit. Adaptace pro Divadlo v Dlouhé ukazuje, jak může současná próza fungovat v úsporném divadelním tvaru: místo širokého dějiště nabízí soustředěný prostor a namísto popisů pracuje s přítomností hereček, tichem a napětím mezi nimi.
Dramatizaci i režii vytvořila Eliška Balog. V hlavních rolích se představují Eva Hacurová a Kristýna Jedličková, jejichž dialog a vzájemná konfrontace tvoří hlavní nositelky dění. Na inscenaci se dále podíleli dramaturgyně Nina Jacques, výtvarník Jakub Šulík a hudebník Martin Hůla.
Součást řady Krátká dlouhá
Ona je živá patří do komorní dramaturgické řady Krátká dlouhá. Přibližně hodinu a půl trvající představení se hraje bez pauzy, což podporuje jeho sevřenost a nepřerušovaný tok emocí. Nejde o titul založený na velkých scénických obrazech, ale o intimní divadelní setkání, v němž se významy postupně odkrývají prostřednictvím vztahu mezi dvěma postavami.
Premiéra se uskutečnila 30. ledna 2026. Oficiální program Divadla v Dlouhé uvádí další představení v sobotu 31. října 2026 od 19 hodin a také v úterý 24. listopadu 2026 ve stejný čas. Dostupnost vstupenek a aktuální cenu je vhodné před návštěvou ověřit v prodejním systému divadla.
Divadlo s téměř stoletou historií
Za návštěvou se vyplatí vyrazit i kvůli samotnému místu. Divadlo v Dlouhé sídlí na adrese Dlouhá 727/39 v Praze 1, v budově na rohu Dlouhé a Hradební ulice. Moderní palác ve stylu art deco vznikl na konci 20. let 20. století a divadelní sál byl otevřen 4. prosince 1929 jako Velká opereta.
Současné Divadlo v Dlouhé zahájilo činnost v roce 1996. Jeho dramaturgie propojuje činohru s alternativními, hudebními, loutkovými a kabaretními postupy a výraznou roli v ní hraje kolektivní herecká souhra. Historii budovy poznamenala také povodeň v srpnu 2002, která prostory těžce poškodila. Po více než ročním vysoušení a rekonstrukci se divadlo znovu otevřelo 24. října 2003.
Ona je živá tak nabízí dvojí důvod k návštěvě Prahy: setkání se současnou literární adaptací v koncentrovaném hereckém provedení a možnost poznat jednu z výrazných pražských divadelních scén v historickém domě. Hraje se v divadelní kavárně s nečíslovaným sezením, což ještě posiluje bezprostřední charakter tohoto komorního titulu.